[v0.0.22] Update datasource

What's Changed

• Update training/evaluation loops by @durandtibo in #515
• Rename trigger_event to fire_event by @durandtibo in #516
• Rename DataFlow to DataStream by @durandtibo in #517
• Rename dataloader to datastream by @durandtibo in #518
• Rename datasource by @durandtibo in #519
• Rename datastream to iterable in datasource by @durandtibo in #520
• Update dependencies and workflow by @durandtibo in #527
• Bump numpy from 1.26.0 to 1.26.1 by @dependabot in #523
• Bump urllib3 from 2.0.6 to 2.0.7 by @dependabot in #526
• Release version 0.0.22 by @durandtibo in #528

Full Changelog: v0.0.21...v0.0.22