Set Rails versions automatically

We call the Rubygems API and get the latest version for
5,6 and 7, then set those to the matrix values.

.github/workflows/rails-integration-tests.yml

@@ -6,19 +6,17 @@ on:
     branches:
       - main
 
-env:
-  RAILS_VERSIONS: '["5.2.8.1", "6.1.7.6", "7.1.3.2"]'
-
 jobs:
   set-matrix:
     runs-on: ubuntu-latest
     name: Set Rails versions
     outputs:
-      RAILS_VERSIONS: ${{ env.RAILS_VERSIONS }}
+      RAILS_VERSIONS: ${{ steps.set-matrix.outputs.RAILS_VERSIONS }}
     steps:
       - name: Compute outputs
         run: |
-          echo "RAILS_VERSIONS=${{ env.RAILS_VERSIONS }}" >> $GITHUB_OUTPUT
+          rails_versions=$(curl https://rubygems.org/api/v1/versions/rails.json | jq 'group_by(.number[:1])[] | (.[0].number) | select(.[:1]|tonumber > 4)' | jq -s -c)
+          echo "RAILS_VERSIONS=$rails_versions" >> $GITHUB_OUTPUT
   build-rails:
     strategy:
       fail-fast: false