Исправления в главе 2.2

Исправления из прошлых коммитов

ru/fullbook.md

@@ -1703,7 +1703,7 @@ X | true | *Успех*. Х -> true
 В нашем случае, `Head` была шаблоном `{What,N}`. Первая клауза срабатывает в случае, когда в нее передается непустой список. Она отделяет от него первый элемент ("голову"), что-то с ним делает, и потом функция вызывает саму себя для оставшейся части списка ("хвоста"). Вторая клауза срабатывает, когда полученный список пуст (`[]`).
 
 На самом деле, функция `total/1` делает две разные вещи. Во-первых, она находит цену каждого элемента в списке, и, потом, складывает все их значения. Мы можем переписать функцию `total` таким образом, что бы разделить получение значения каждого элемента и сложение этих значений.
-Получившийся код будет более ясным и простым для понимания. Чтобы сделать это, мы напишем две небольшие функции для работы с списками и назовем их sum и map. Но до того, как мы поговорим об этом, давайте немного познакомимся с анонимными функциями `funs`. После этого мы напишем наши функции `sum` и `map`, а затем улучшим нашу функцию `total`.
+Получившийся код будет более ясным и простым для понимания. Чтобы сделать это, мы напишем две небольшие функции для работы со списками и назовем их sum и map. Но до того, как мы поговорим об этом, давайте немного познакомимся с анонимными функциями `funs`. После этого мы напишем наши функции `sum` и `map`, а затем улучшим нашу функцию `total`.
 
 ## 3.3. Функции с одинаковыми именами и различной арности (arity)
 
@@ -2035,7 +2035,7 @@ X | true | *Успех*. Х -> true
     2> [{Name, 2*Number} || {Name, Number} <- Buy].
     [{oranges,8},{newspaper,2},{apples,20},{pears,12},{milk,6}]
 
-Отметим дополнительно, что набор (кортеж) {Name, Number} с права от знака `||` - это *образец (паттерн), которому сопоставляется каждый элемент из списка Buy. А набор (кортеж) слева от знака `||` - `Name, 2*Number}` - называется* `конструктором`.
+Отметим дополнительно, что набор (кортеж) {Name, Number} справа от знака `||` - это *образец (паттерн), которому сопоставляется каждый элемент из списка Buy. А набор (кортеж) слева от знака `||` - `Name, 2*Number}` - называется* `конструктором`.
 
 Предположим теперь, что мы хотим посчитать общую стоимость всех элементов в исходном нашем списке. Это можно сделать следующим образом: 
 
@@ -2579,7 +2579,7 @@ reference(X), tuple(X), и binary(X). Эти проверки означают 
 Сообщения Эрланга об ошибках и реакции на них. До того как мы глубже
 погрузимся в последовательное программирование, давайте кратко
 рассмотрим эту тему. Это может показаться неожиданным отклонением от
-темы, но, если наша цель - писать надежные и распределенные выражения,
+темы, но, если наша цель - писать надежные и распределенные приложения,
 то понимание того, как обрабатываются ошибки становится просто
 необходимым.
 
@@ -2790,7 +2790,7 @@ ExceptionType отсутствует, то, по-умолчанию, счита
         Val -> Val
     catch
         ...
-end
+	end
 
 Аналогично, и раздел after может быть пропущен.