fix(helm): update chart rook-ceph to v1.12.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
rook-ceph	patch	v1.12.0 -> v1.12.1

---

Release Notes

rook/rook (rook-ceph)

v1.12.1

Compare Source

Improvements

Rook v1.12.1 is a patch release limited in scope and focusing on feature additions and bug fixes to the Ceph operator.

• docs: Add note in upgrade guide about cephfs driver's breaking change (#​12615, @​Rakshith-R)
• osd: Use cp -a command for copying init-containers binary (#​12501, @​Sheetalpamecha)
• external: added an optional flag for enabling v2 mon port (#​12534, @​Nikhil-Ladha)
• external: set RequireMsgr2 if v2 port is configured (#​12537, @​parth-gr)
• multus: Revise kube config/client loading (#​12611, @​BlaineEXE)
• nfs: Fix null pointer deref in generateSssdSidecarResources() (#​12617, @​spuiuk)
• external: Create cluster namespace for the external cluster (#​12508, @​parth-gr)
• object: Update ceph COSI driver image to v0.1.1 (#​12562, @​thotz)
• object: Do not add objectstore endpoint to zone when sync is disabled (#​12560, @​polyedre)
• nfs: mount krb5.conf and krb5.keytab in the sssd container (#​12517, @​spuiuk)
• core: Force delete rook-ceph-exporter pod on a down node (#​12575, @​sp98)
• rbd: Skip PV during node fencing when PV is not backed by Ceph-CSI (#​12563, @​subhamkrai)
• build: COSI driver is missing from OLM list (#​12592, @​subhamkrai)
• ci: add detached mode in tmate (#​12579, @​subhamkrai)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.