Bump nodejs APM agent version to 3.31 (#128459)

* use apm with #2618

* bump to 3.31

package.json

@@ -241,7 +241,7 @@
     "deep-freeze-strict": "^1.1.1",
     "deepmerge": "^4.2.2",
     "del": "^5.1.0",
-    "elastic-apm-node": "^3.30.0",
+    "elastic-apm-node": "^3.31.0",
     "execa": "^4.0.2",
     "exit-hook": "^2.2.0",
     "expiry-js": "0.1.7",

yarn.lock

@@ -12786,10 +12786,10 @@ ejs@^3.1.6:
   dependencies:
     jake "^10.6.1"
 
-elastic-apm-http-client@11.0.0:
-  version "11.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-http-client/-/elastic-apm-http-client-11.0.0.tgz#a38a85eae078e3f7f09edda86db6d6419a8ecfea"
-  integrity sha512-HB6+O0C4GGj9k5bd6yL3QK5prGKh+Rf8Tc5iW0T7FCdh2HliICfGmB6wmdQ2XkClblLtISh7tKYgVr9YgdXl3Q==
+elastic-apm-http-client@11.0.1:
+  version "11.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-http-client/-/elastic-apm-http-client-11.0.1.tgz#15dbe99d56d62b3f732d1bd2b51bef6094b78801"
+  integrity sha512-5AOWlhs2WlZpI+DfgGqY/8Rk7KF8WeevaO8R961eBylavU6GWhLRNiJncohn5jsvrqhmeT19azBvy/oYRN7bJw==
   dependencies:
     agentkeepalive "^4.2.1"
     breadth-filter "^2.0.0"
@@ -12802,10 +12802,10 @@ elastic-apm-http-client@11.0.0:
     semver "^6.3.0"
     stream-chopper "^3.0.1"
 
-elastic-apm-node@^3.30.0:
-  version "3.30.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-node/-/elastic-apm-node-3.30.0.tgz#4df7110324535089f66f7a3a96bf37d2fe47f38b"
-  integrity sha512-KumRBDGIE+MGgJfteAi9BDqeGxpAYpbovWjNdB5x8T3/zpnQRJkDMSblliEsMwD6uKf2+Nkxzmyq9UZdh5MbGQ==
+elastic-apm-node@^3.31.0:
+  version "3.31.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/elastic-apm-node/-/elastic-apm-node-3.31.0.tgz#6e0bf622d922c95ff0127a263babcdeaeea71457"
+  integrity sha512-0OulazfhkXYbOaGkHncqjwOfxtcvzsDyzUKr6Y1k95HwKrjf1Vi+xPutZv4p/WfDdO+JadphI0U2Uu5ncGB2iA==
   dependencies:
     "@elastic/ecs-pino-format" "^1.2.0"
     after-all-results "^2.0.0"
@@ -12814,7 +12814,7 @@ elastic-apm-node@^3.30.0:
     basic-auth "^2.0.1"
     cookie "^0.4.0"
     core-util-is "^1.0.2"
-    elastic-apm-http-client "11.0.0"
+    elastic-apm-http-client "11.0.1"
     end-of-stream "^1.4.4"
     error-callsites "^2.0.4"
     error-stack-parser "^2.0.6"