Remove disk field

[fractalwrench]

Goal

Removes the disk_space field in Resource as it's already covered by disk_total_capacity.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 79.71%. Comparing base (e2051d9) to head (ee9e16c).

Additional details and impacted files

@@                     Coverage Diff                      @@
##           integration/v2-migration     #975      +/-   ##
============================================================
- Coverage                     79.81%   79.71%   -0.10%     
============================================================
  Files                           406      406              
  Lines                         10815    10813       -2     
  Branches                       1720     1720              
============================================================
- Hits                           8632     8620      -12     
- Misses                         1404     1414      +10     
  Partials                        779      779              

Files	Coverage Δ
...re/envelope/resource/EnvelopeResourceSourceImpl.kt	96.96% <100.00%> (-0.09%)	⬇️
...id/embracesdk/internal/payload/EnvelopeResource.kt	100.00% <100.00%> (ø)

... and 2 files with indirect coverage changes

[bidetofevil]

LGTM