chore(deps): update buildkite plugin docker-compose to v4.16.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker-compose	minor	v4.12.0 -> v4.16.0

---

Release Notes

buildkite-plugins/docker-compose-buildkite-plugin (docker-compose)

v4.16.0: (☔ Rainy Day)

Compare Source

Changes

• Add collapse-run-log-group to collapse logging of run output (#​407) @​francoiscampbell

Upgrading

To upgrade, update your pipeline.yml files:

steps:
  - command: test.sh
    plugins:
-     docker-compose#v4.15.0:
+     docker-compose#v4.16.0:
        image: someimage
        workdir: /app

v4.15.0: (🫖 Tea Time)

Compare Source

Changes

• Add --skip-pull support to v2 run command (#​408) @​eugeneotto
• Add more details about cache-from property (#​409) @​pzeballos

Upgrading

To upgrade, update your pipeline.yml files:

steps:
  - command: test.sh
    plugins:
-     docker-compose#v4.14.0:
+     docker-compose#v4.15.0:
        image: someimage
        workdir: /app

v4.14.0: (🍊 The Perfect Mandarin)

Compare Source

Changes

• Update version to next release (#​399) @​pzeballos
• Better signal handling (for Job cancellations) (#​392) @​toote

Upgrading

To upgrade, update your pipeline.yml files:

steps:
  - command: test.sh
    plugins:
-     docker-compose#v4.13.0:
+     docker-compose#v4.14.0:
        image: someimage
        workdir: /app

v4.13.0: (🧩 Tetris)

Compare Source

Changes

• Fix tester (#​395) @​toote
• Remove orphaned containers in cleanup (#​386) @​raylu
• env-propagation-list: programmatically propagate envvars to the container (#​388) @​amartani
• Introduce quiet-pull to avoid huge amount of junk logs get printed as CI logs (#​387) @​Songyu-Wang

Dependency Updates

• Update buildkite plugin plugin-linter to v3.2.0 (#​393) @​renovate

Upgrading

To upgrade, update your pipeline.yml files:

steps:
  - command: test.sh
    plugins:
-     docker-compose#v4.12.0:
+     docker-compose#v4.13.0:
        image: someimage
        workdir: /app

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.