Merge pull request martynsmith#91 from ccoenen/patch-1

This fixes the IPv6-Issue martynsmith#90 for me.
ericbarch · Jun 28, 2012 · c60b696 · c60b696
2 parents 886461c + af75124
commit c60b696
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/lib/irc.js b/lib/irc.js
@@ -781,9 +781,9 @@ function parseMessage(line, stripColors) { // {{{
 
     // Parse parameters
     if ( line.indexOf(':') != -1 ) {
-        var index = line.indexOf(':');
-        middle = line.substr(0, index).replace(/ +$/, "");
-        trailing = line.substr(index+1);
+        match = line.match(/(.*)(?:^:|\s+:)(.*)/);
+        middle = match[1].trimRight();
+        trailing = match[2];
     }
     else {
         middle = line;