[gym][scan][snapshot] disable automatic SPM dependencies resolution or skip it entirely

[balavor]

Checklist

• I've run bundle exec rspec from the root directory to see all new and existing tests pass
• I've followed the fastlane code style and run bundle exec rubocop -a to ensure the code style is valid
• I've read the Contribution Guidelines
• I've updated the documentation if necessary.

Motivation and Context

Resolves #17628

The goal is to allow devs to manually handle SPM dependencies using xcodebuild command on the CI. Which is why it is now possible to skip gym's step that resolves package dependencies.
Also added an argument that prevents xcodebuild from fetching unexpected versions of Swift packages and will only get revisions that are stored in Package.resolved file.

Description

• Added disable_automatic_package_resolution argument to resolve only those packages that are specified in Package.resolved file
• Added skip_resolve_package_dependencies argument to skip manual xcodebuild -resolvePackageDependencies command.

[rogerluan]

Hey @RomanTysiachnik 👋

First of all, thank you so much for this awesome contribution! ❤️

The overall logic of your PR looks solid. I left some comments about code style/syntax sugar, and also usability improvements 🙏

This feature will certainly provide a lot of value to users, since it will enable much faster builds! 🚀 thanks once again for taking the initiative!

[balavor]

@rogerluan

• Updated naming;
• Removed redundant changes from Fastlane.swift;
• Fixed code style.

[rogerluan]

Looking good! Thanks for all the changes 🚀

[balavor]

@rogerluan is it ready to be merged? :)

[rogerluan]

It still needs a final ✅ from @joshdholtz, @RomanTysiachnik 🙇 thanks for your understanding 🙏

[joshdholtz]

This looks great to me! Really appreciate the contribution ❤️

[fastlane-bot]

Hey @RomanTysiachnik 👋

Thank you for your contribution to fastlane and congrats on getting this pull request merged 🎉
The code change now lives in the master branch, however it wasn't released to RubyGems yet.
We usually ship about once a week, and your PR will be included in the next one.

Please let us know if this change requires an immediate release by adding a comment here 👍
We'll notify you once we shipped a new release with your changes 🚀

[fastlane-bot]

Congratulations! 🎉 This was released as part of fastlane 2.172.0 🚀