Merge pull request #210 from shoito/improve-messages

Improve english messages
ff4j · Mar 22, 2017 · 812ef15 · 812ef15
2 parents 2c1b2a7 + cdaf330
commit 812ef15
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 21 additions and 16 deletions.
diff --git a/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages.properties b/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages.properties
@@ -74,8 +74,8 @@ infos.contact.title=Contact us
 # ----------------- #
 # - View  404       #
 # ----------------- #
-404.title=Ah, oups, there is nothing here !
-404.subtitle=The page your are looking does not exist anymore.
+404.title=Ah, oops, there is nothing here !
+404.subtitle=The page you are looking for does not exist anymore.
 404.back=Back to home
 
 modal.button.validate=Valid
@@ -129,8 +129,8 @@ modal.deleteproperty.confirmMessage=Are you sure to delete this property ?
 # MODAL COPY FEATURE 
 #---------------------------
 modal.copyproperty.title=Copy a Property
-modal.copyproperty.list=Liste des Propriétés
-modal.copyproperty.new=Nouveau nom
+modal.copyproperty.list=Properties List
+modal.copyproperty.new=New name
 
 #---------------------------
 # MODAL RENAME PROPERTY 
@@ -156,7 +156,7 @@ modal.createproperty.propertyname=Property name
 modal.createproperty.description=Description
 modal.createproperty.type=Type
 modal.createproperty.value=Value
-modal.createproperty.comment=One the property is created you can edit the fixed values
+modal.createproperty.comment=Once the property is created you can edit the fixed values
 
 #---------------------------
 #-- MODAL UPDATE PROPERTY --

diff --git a/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages_de.properties b/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages_de.properties
@@ -42,7 +42,6 @@ modal.importxml.desc=Select an XML File with features and properties definitions
 modal.createschema.title=Create DB Schema
 modal.createschema.message=Do you want to create the schema in the target DB ? If the schema already exists, nothing happen, if there is no need for schema (Redis), nothing happen.
 
-
 # ----------------- #
 # View Properties   #
 # ----------------- #
@@ -75,8 +74,8 @@ infos.contact.title=Contact us
 # ----------------- #
 # - View  404       #
 # ----------------- #
-404.title=Ah, oups, there is nothing here !
-404.subtitle=The page your are looking does not exist anymore.
+404.title=Ah, oops, there is nothing here !
+404.subtitle=The page you are looking for does not exist anymore.
 404.back=Back to home
 
 modal.button.validate=Valid
@@ -114,6 +113,12 @@ modal.copyfeature.title=Copy a Feature
 modal.copyfeature.list=Features list
 modal.copyfeature.new=New name
 
+#---------------------------
+# MODAL DELETE FEATURE
+#---------------------------
+modal.deletefeature.title=Delete a Feature
+modal.deletefeature.confirmMessage=Are you sure to delete this feature ?
+
 #---------------------------
 # MODAL DELETE PROPERTY 
 #---------------------------
@@ -124,8 +129,8 @@ modal.deleteproperty.confirmMessage=Are you sure to delete this property ?
 # MODAL COPY FEATURE 
 #---------------------------
 modal.copyproperty.title=Copy a Property
-modal.copyproperty.list=Liste des Propriétés
-modal.copyproperty.new=Nouveau nom
+modal.copyproperty.list=Properties List
+modal.copyproperty.new=New name
 
 #---------------------------
 # MODAL RENAME PROPERTY 
@@ -151,7 +156,7 @@ modal.createproperty.propertyname=Property name
 modal.createproperty.description=Description
 modal.createproperty.type=Type
 modal.createproperty.value=Value
-modal.createproperty.comment=One the property is created you can edit the fixed values
+modal.createproperty.comment=Once the property is created you can edit the fixed values
 
 #---------------------------
 #-- MODAL UPDATE PROPERTY --

diff --git a/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages_en.properties b/ff4j-web/src/main/resources/ff4j-messages_en.properties
@@ -74,8 +74,8 @@ infos.contact.title=Contact us
 # ----------------- #
 # - View  404       #
 # ----------------- #
-404.title=Ah, oups, there is nothing here !
-404.subtitle=The page your are looking does not exist anymore.
+404.title=Ah, oops, there is nothing here !
+404.subtitle=The page you are looking for does not exist anymore.
 404.back=Back to home
 
 modal.button.validate=Valid
@@ -129,8 +129,8 @@ modal.copyfeature.new=New name
 # MODAL COPY FEATURE 
 #---------------------------
 modal.copyproperty.title=Copy a Property
-modal.copyproperty.list=Liste des Propriétés
-modal.copyproperty.new=Nouveau nom
+modal.copyproperty.list=Properties List
+modal.copyproperty.new=New name
 
 #---------------------------
 # MODAL RENAME PROPERTY 
@@ -156,7 +156,7 @@ modal.createproperty.propertyname=Property name
 modal.createproperty.description=Description
 modal.createproperty.type=Type
 modal.createproperty.value=Value
-modal.createproperty.comment=One the property is created you can edit the fixed values
+modal.createproperty.comment=Once the property is created you can edit the fixed values
 
 #---------------------------
 #-- MODAL UPDATE PROPERTY --