fix: Minor translation fixes (#39)

* fix: missing Spanish translation for China

* fix: Prevent typesafe-i18n from watching for files in deploy.yml

* fix: minor string updates

.github/workflows/deploy.yml

@@ -25,8 +25,8 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: npm ci
 
-      - name: Generate i18n files
-        run: npx typesafe-i18n
+      - name: Generate typesafe-i18n files
+        run: npx typesafe-i18n --no-watch
 
       - name: Semantic Release
         id: release

src/i18n/en/index.ts

@@ -306,6 +306,7 @@ const en = {
 		}
 	},
 	components: {
+		startTime: 'Monday 9:00am',
 		loading: 'Loading',
 		buttons: {
 			goBack: 'Go back',

src/i18n/es/atlases/china.ts

@@ -1,33 +1,33 @@
 export const china = {
-	city: 'Beijing',
+	city: 'Pekín',
 	descriptions: [
-		'Beijing, the capital of China, is one of the most populous cities in the world, with a population of over 21 million people.',
-		'Surrounded by mountains that protect it from the cold Siberian winds, Beijing is a city rich in history and culture.',
-		'Welcome to Beijing, the cultural, educational, and political heart of China. The city is known for its opulent palaces, temples, and enormous stone walls and gates.'
+		'Pekín, la capital de China, es una de las ciudades más pobladas del mundo, con una población de más de 21 millones de personas.',
+		'Rodeada de montañas que la protegen de los fríos vientos siberianos, Pekín es una ciudad rica en historia y cultura.',
+		'Bienvenido a Pekín, el corazón cultural, educativo y político de China. La ciudad es conocida por sus opulentos palacios, templos y enormes murallas y puertas de piedra.'
 	],
 	sights: [
-		'the Great Wall of China',
-		'The Yellow Mountains',
-		'the Yangtze River',
-		"The Terracotta Army in Xi'an",
-		'The Potala Palace in Tibet'
+		'la Gran Muralla China',
+		'Las Montañas Amarillas',
+		'el Río Yangtsé',
+		"El Ejército de Terracota en Xi'an",
+		'El Palacio de Potala en el Tíbet'
 	],
 	objects: [
-		'a traditional Chinese fan',
-		'a jade sculpture',
-		'a bottle of Maotai liquor',
-		'a piece of silk fabric',
-		'a Chinese lantern'
+		'un abanico tradicional chino',
+		'una escultura de jade',
+		'una botella de licor Maotai',
+		'una pieza de tela de seda',
+		'una linterna china'
 	],
 	topics: [
-		'the history of the Chinese dynasties',
-		'the biodiversity of the Yangshuo countryside',
-		'the traditional tea culture',
-		'the martial art of Kung Fu',
-		'the development of calligraphy'
+		'la historia de las dinastías chinas',
+		'la biodiversidad del campo de Yangshuo',
+		'la cultura tradicional del té',
+		'el arte marcial del Kung Fu',
+		'el desarrollo de la caligrafía'
 	],
 	currency: 'yuan',
-	leader: 'party chairman',
-	flag: 'a red flag with five golden stars',
-	language: 'Chinese'
+	leader: 'presidente del partido',
+	flag: 'una bandera roja con cinco estrellas doradas',
+	language: 'chino'
 };

src/i18n/es/index.ts

@@ -290,6 +290,7 @@ const es = {
 		}
 	},
 	components: {
+		startTime: 'Lunes 9:00am',
 		loading: 'Cargando',
 		buttons: {
 			goBack: 'Volver',

src/lib/components/Time.svelte

@@ -1,7 +1,8 @@
 <script lang="ts">
+	import LL from '$i18n/i18n-svelte';
 	import { fly, fade } from 'svelte/transition';
 
-	export let currentTime: string = 'Monday 9:00am';
+	export let currentTime: string = $LL.components.startTime();
 	export let isClockTicking: boolean = false;
 </script>
 

src/routes/headquarters/+page.svelte

@@ -62,7 +62,6 @@
 	let linesKnownPlayer: TerminalLine[] = [];
 	let linesNewsFlash: TerminalLine[] = [];
 	let linesAssignment: TerminalLine[] = [];
-	let lastTerminal: HTMLElement;
 
 	if ($playerStore && $gameStore) {
 		step = Step.KNOWN_PLAYER;
@@ -137,7 +136,7 @@
 									class="input"
 									type="text"
 									name="name"
-									placeholder="Sleazy McSleazebag"
+									placeholder="Dexter Colt"
 									disabled={step !== Step.UNKNOWN_PLAYER}
 									bind:value={playerName}
 								/>