Item13884: Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1232 of 1232 strings)
foswiki · Dec 18, 2017 · 7a0cc28 · 7a0cc28
1 parent 3f487ae
commit 7a0cc28
Showing 1 changed file with 4 additions and 5 deletions.
diff --git a/core/locale/uk.po b/core/locale/uk.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Foswiki $ld\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: foswiki-svn@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-29 22:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Vadim Belman <vrurg@lflat.org>\n"
 "Language-Team: <translation@linux.org.ua>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.4\n"
 "X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
 "X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
@@ -5335,9 +5335,8 @@ msgstr ""
 "Увага: Цей сайт не дозволяє використовувати %<nop>INCLUDE% для URL адрес"
 
 #: UpdatesPlugin/templates/updatesplugin.tmpl:11
-#, fuzzy
 msgid "Warning: Updates found for %1 extension(s): %2"
-msgstr "Увага: Знайдено оновлення для %1 розширень(я)."
+msgstr "Увага! Знайдено оновлення для %1 розширень(я): %2"
 
 #: TablePlugin/lib/Foswiki/Plugins/TablePlugin/Core.pm:449
 msgid "Warning: \\'include\\' topic <nop>%1 does not exist!"