opus-parse This library can parse OPUS's monolingual XML files. Currently it's only been tested on the OpenSubtitles corpus. See also opus_tools which has an overlapping purpose.