fix: inventory dimension for material transfer not working

[rohitwaghchaure]

Issue

Crate material transfer entry for inventory dimension, you will see system has picked only Source Dimension and not Target Dimension in the Stock Ledger Entries.

After Fix

Stock Entry

Stock Ledger Entry

[codecov]

Codecov Report

Merging #35224 (7d722f6) into develop (a686b8c) will decrease coverage by 0.01%.
The diff coverage is 96.77%.

❗ Current head 7d722f6 differs from pull request most recent head 6798b90. Consider uploading reports for the commit 6798b90 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop   #35224      +/-   ##
===========================================
- Coverage    63.78%   63.78%   -0.01%     
===========================================
  Files          813      813              
  Lines        60145    60172      +27     
===========================================
+ Hits         38365    38379      +14     
- Misses       21780    21793      +13     

Impacted Files	Coverage Δ
...doctype/inventory_dimension/inventory_dimension.py	93.82% <96.07%> (+0.38%)	⬆️
erpnext/controllers/stock_controller.py	92.93% <100.00%> (-0.07%)	⬇️

... and 6 files with indirect coverage changes