fix: escape single quotes (#25104) (#25153)

Resolves #25078 (comment)

(cherry picked from commit ac05c7d)

Co-authored-by: Raffael Meyer <14891507+barredterra@users.noreply.github.com>

frappe/public/js/frappe/list/list_view.js

@@ -1440,7 +1440,7 @@ frappe.views.ListView = class ListView extends frappe.views.BaseList {
 				this.data = this.data.filter((d) => !names.includes(d.name));
 				for (let name of names) {
 					this.$result
-						.find(`.list-row-checkbox[data-name='${name}']`)
+						.find(`.list-row-checkbox[data-name='${name.replace(/'/g, "\\'")}']`)
 						.closest(".list-row-container")
 						.remove();
 				}