geanygdb: some i18n fixing efforts, translation update

git-svn-id: https://geany-plugins.svn.sourceforge.net/svnroot/geany-plugins/trunk/geany-plugins@2284 e8383189-8249-0410-b506-acc975200cbd
geany · Oct 16, 2011 · 8578465 · 8578465
1 parent 16034a7
commit 8578465
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 37 additions and 15 deletions.
diff --git a/geanygdb/src/gdb-io-break.c b/geanygdb/src/gdb-io-break.c
@@ -19,7 +19,11 @@
 
 #include <string.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io-priv.h"
 
 

diff --git a/geanygdb/src/gdb-io-envir.c b/geanygdb/src/gdb-io-envir.c
@@ -19,7 +19,11 @@
 
 #include <string.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io-priv.h"
 
 

diff --git a/geanygdb/src/gdb-io-frame.c b/geanygdb/src/gdb-io-frame.c
@@ -21,7 +21,11 @@
 #include <string.h>
 #include <glib.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io-priv.h"
 
 

diff --git a/geanygdb/src/gdb-io-read.c b/geanygdb/src/gdb-io-read.c
@@ -24,7 +24,11 @@
 #include <unistd.h>
 #include <stdarg.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io-priv.h"
 
 static GSList *source_files = NULL;

diff --git a/geanygdb/src/gdb-io-run.c b/geanygdb/src/gdb-io-run.c
@@ -21,7 +21,11 @@
 #include <signal.h>
 #include <string.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 extern GeanyFunctions *geany_functions;
 #include "gdb-io-priv.h"
 

diff --git a/geanygdb/src/gdb-ui-frame.c b/geanygdb/src/gdb-ui-frame.c
@@ -19,7 +19,11 @@
 
 #include <string.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io.h"
 #include "gdb-ui.h"
 

diff --git a/geanygdb/src/gdb-ui-locn.c b/geanygdb/src/gdb-ui-locn.c
@@ -19,7 +19,11 @@
 
 #include <string.h>
 
-#include "geanyplugin.h"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+	#include "config.h"
+#endif
+#include <geanyplugin.h>
+
 #include "gdb-io.h"
 #include "gdb-ui.h"
 

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geany-plugins 0.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-13 00:48+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-15 17:50+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-15 18:00+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Petukhov <devel@apetukhov.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <geany-i18n@uvena.de>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -892,7 +892,6 @@ msgid "Program exited with code %d [%s]\n"
 msgstr "Программа завершилась с кодом %d [%s].\n"
 
 #: ../geanygdb/src/gdb-io-read.c:627
-#, fuzzy
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(неизвестно)"
 
@@ -1032,23 +1031,19 @@ msgid "Edit breakpoint"
 msgstr "Править точку останова"
 
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:169
-#, fuzzy
 msgid "Break after "
 msgstr "Прервать после"
 
 # ????
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:176
-#, fuzzy
 msgid " times."
 msgstr " раз."
 
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:181
-#, fuzzy
 msgid "Break when "
 msgstr " Прервать когда "
 
 #: ../geanygdb/src/gdb-ui-break.c:188
-#, fuzzy
 msgid " is true."
 msgstr " это истина."
 
@@ -1323,7 +1318,7 @@ msgstr "Закрыть все"
 
 #: ../geanygdb/src/geanygdb.c:41
 msgid "GeanyGDB"
-msgstr ""
+msgstr "Отладка с помощью GDB"
 
 #: ../geanygdb/src/geanygdb.c:41
 msgid "Integrated debugging with GDB."
@@ -1341,7 +1336,6 @@ msgid "geanygdb: ttyhelper program not found."
 msgstr "geanygdb: программа ttyhelper, не найдена."
 
 #: ../geanygdb/src/geanygdb.c:382
-#, fuzzy
 msgid "Debu_g"
 msgstr "Отладчик"