French translation error in the Komga widget

[Lightprod]

Description

There is a error in the French translation of the Komga widget:

According to the docs, it should be labelled as séries , not séries TV.

homepage version

v0.9.2 (af16956)

Installation method

Docker

Configuration

No response

Container Logs

No response

Browser Logs

No response

Troubleshooting

Confirmed on both Firefox and Ungoogled Chromium.

[glime-ai[bot]]

Thanks for posting a discussion about homepage here on GitHub. Homepage now uses a fancy new AI tool thanks to our friends at Glime, so the answer below is the AI bot's attempt to answer your question. If you feel it's sufficient you can mark the answer and close this post, otherwise feel free to leave it open of course!

Thanks for using Homepage! ❤️

---

To address the issue with the incorrect French translation in the Komga widget, you should follow the process for contributing translations as outlined in the Homepage documentation. Since translations are community-provided, you can contribute a fix for this by using the Crowdin platform.

Here are the steps you should take:

1. Create a free account at Crowdin if you don't already have one.
2. Visit the Homepage project on Crowdin.
3. Select the French language.
4. Locate the incorrect translation for the Komga widget and suggest the correct translation as séries instead of séries TV.

If you are not familiar with Crowdin or need assistance with the translation process, you can also open a discussion on the Homepage GitHub repository or reach out to the community on the #ai-support channel on Discord for further assistance.

Please note that changes to translations may take some time to be reviewed and integrated into the project. Once your contribution is accepted, it will be included in a future update of the Homepage application.

This comment was generated by Glime.

[Lightprod]

Unfortunately, I've been unable to find any strings linked to "Séries TV" that not used for the Plex or Jellyfin plugins.

Looking in the file, the error is also present in others book related widgets such as Atsumeru, Mylar and Kavita.

[shamoon]

https://crowdin.com/editor/gethomepage/10/en-fr?view=comfortable#866

[github-actions[bot]]

This discussion has been automatically closed because it was marked as answered. See our contributing guidelines for more details.

[github-actions[bot]]

This discussion has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new discussion for related concerns. See our contributing guidelines for more details.