feat: Pause and resume AppHangTracking API

[philipphofmann]

📜 Description

Add two methods pauseAppHangTracking and
resumeAppHangTracking to ignore reported AppHangs.

Docs PR getsentry/sentry-docs#10409.

💡 Motivation and Context

Fixes GH-3472

💚 How did you test it?

Unit tests and sample app.

📝 Checklist

You have to check all boxes before merging:

• I reviewed the submitted code.
• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.

🔮 Next steps

[github-actions]

	Messages
📖	Do not forget to update Sentry-docs with your feature once the pull request gets approved.

Generated by 🚫 dangerJS against 0d813a7

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.34146% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 91.094%. Comparing base (e19cca3) to head (0d813a7).

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##              main     #4077       +/-   ##
=============================================
- Coverage   91.208%   91.094%   -0.114%     
=============================================
  Files          611       611               
  Lines        48126     47838      -288     
  Branches     17288         0    -17288     
=============================================
- Hits         43895     43578      -317     
- Misses        4138      4260      +122     
+ Partials        93         0       -93     

Files	Coverage Δ
Sources/Sentry/SentryANRTrackingIntegration.m	100.000% <100.000%> (ø)
Sources/Sentry/SentryHub.m	98.290% <100.000%> (-0.265%)	⬇️
Sources/Sentry/SentrySDK.m	89.655% <100.000%> (+0.498%)	⬆️
Tests/SentryTests/SentryHubTests.swift	98.866% <100.000%> (+0.015%)	⬆️
Tests/SentryTests/SentrySDKTests.swift	95.429% <96.000%> (+0.027%)	⬆️
...ations/ANR/SentryANRTrackingIntegrationTests.swift	95.620% <92.592%> (-0.744%)	⬇️

... and 88 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e19cca3...0d813a7. Read the comment docs.

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	1222.43 ms	1237.14 ms	14.71 ms
Size	21.58 KiB	670.39 KiB	648.81 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
0559a8f	1236.90 ms	1253.46 ms	16.56 ms
dc0db9e	1222.10 ms	1240.90 ms	18.80 ms
e324230	1225.84 ms	1250.40 ms	24.57 ms
1734d1b	1219.41 ms	1236.84 ms	17.43 ms
3277f18	1229.29 ms	1248.92 ms	19.63 ms
6e342ac	1216.02 ms	1232.88 ms	16.86 ms
326b7eb	1252.86 ms	1259.56 ms	6.70 ms
a71f5e2	1239.92 ms	1250.67 ms	10.76 ms
ee3f02e	1236.53 ms	1263.54 ms	27.01 ms
5f8ee7a	1249.48 ms	1252.20 ms	2.72 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
0559a8f	21.58 KiB	419.81 KiB	398.22 KiB
dc0db9e	20.76 KiB	419.62 KiB	398.86 KiB
e324230	22.85 KiB	408.87 KiB	386.02 KiB
1734d1b	21.58 KiB	418.82 KiB	397.23 KiB
3277f18	22.84 KiB	402.88 KiB	380.03 KiB
6e342ac	20.76 KiB	436.66 KiB	415.90 KiB
326b7eb	20.76 KiB	432.31 KiB	411.55 KiB
a71f5e2	21.58 KiB	424.34 KiB	402.76 KiB
ee3f02e	22.84 KiB	401.67 KiB	378.83 KiB
5f8ee7a	22.85 KiB	411.93 KiB	389.08 KiB

Previous results on branch: feat/pause-resume-app-hangs

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
20893fc	1230.39 ms	1243.12 ms	12.73 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
20893fc	21.58 KiB	670.39 KiB	648.81 KiB

[brustolin]

Looks Good.

A couple of nitpick suggestions.