Document git-po-helper and core-translation in po/README #525
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Closed
gitster
reviewed
May 27, 2021
| in Git. You can automatically add the trailer by committing with | ||
| the following command: | ||
|
|
||
| git commit -s |
There was a problem hiding this comment.
Add a blank line here, just like the next item?
gitster
reviewed
May 27, 2021
po/README.md
Outdated
| Fuzzy translation can be marked by hands, but for most cases they are | ||
| marked automatically when running "msgmerge" to update your "XX.po" file. | ||
|
|
||
| After fixing the corresponding translation, you can remove the "fuzzy" |
There was a problem hiding this comment.
replace "can" with "must", I would think.
jiangxin
changed the title
Add file extension ".md" to "po/README" to help to display this markdown file properly. Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Document the PO helper program (git-po-helper) with installation and basic usage. Signed-off-by: Bagas Sanjaya <bagasdotme@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Contributor for a new language must complete translations of a small set of l10n messages. Signed-off-by: Bagas Sanjaya <bagasdotme@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Document the conventions that l10n contributors must follow. Signed-off-by: Bagas Sanjaya <bagasdotme@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Fuzzy translation problem can occur when updating translations. Signed-off-by: Bagas Sanjaya <bagasdotme@gmail.com> Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Add l10n conventions, usage of po helper program, and core translation in po/README.md