Updating the workshop-5 - reviewing.

glaucia86 · Mar 26, 2020 · 3db99de · 3db99de
1 parent b5ae97a
commit 3db99de
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/docs/workshop/5/pg1.md b/docs/workshop/5/pg1.md
@@ -18,7 +18,7 @@ Esse serviço possuem duas versões:
 
 * ✅  **[V3 Translator API](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/translator/language-support?WT.mc_id=ai_nodejs-workshop-gllemos)**: essa versão faz uso de um sistema neural por padrão. Porém, os sistemas estatísticos estarão disponíveis somente quando não houver nenhum sistema neural.
 
-## Suporte para Mais de 60 idiomas!
+## Suporte para mais de 60 idiomas!
 
 Sim, o **[Translator Text](https://azure.microsoft.com/services/cognitive-services/translator-text-api/?WT.mc_id=ai_nodejs-workshop-gllemos)** disponibiliza para mais de 60 idiomas. Entre os idiomas: Árabe, Espanhol, Italiano, Inglês, Português e muitas outras.
 

diff --git a/docs/workshop/5/pg2.md b/docs/workshop/5/pg2.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Criando Aplicação de Tradução com Translator Text & Node.js
 ---
 
-# Criando Aplicação de Tradução com Translator Text & Node.js
+# Criando aplicação de tradução com Translator Text & Node.js
 
 A partir de agora, vamos criar a nossa aplicação, quaisquer dúvidas que vocês tiverem em relação ao código desenvolvido poderão conferir **[AQUI](https://github.com/glaucia86/translatortext-nodejs-demo)** e caso tenham dúvidas em relação ao projeto criado, peço a todos vocês que criem uma **[ISSUE AQUI](https://github.com/glaucia86/translatortext-nodejs-demo/issues)** que muito en pronto estarei tirando todas as dúvidas de todos(as) vocês.
 
@@ -18,7 +18,7 @@ Caso você seja um(a) estudante de alguma Instituição de Ensino de Faculdade o
 
 Depois de instalar e criar uma conta Azure aí sim poderemos prosseguir com o nosso tutorial.
 
-## Criando Recurso do Translator Text
+## Criando Grupo de Recursos para o Translator Text
 
 Bom, o primeiro passo que vamos precisar é criar um **[Recurso do Translator Text](https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/cognitive-services-apis-create-account?WT.mc_id=ai_nodejs-workshop-gllemos)** no **[Portal Azure](https://azure.microsoft.com/?WT.mc_id=ai_nodejs-workshop-gllemos)**. 
 

diff --git a/docs/workshop/5/pg3.md b/docs/workshop/5/pg3.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Desenvolvendo o Código
 ---
 
-# Desenvolvendo o Código
+# Desenvolvendo o código
 
 Abrem agora o seu **[Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/?WT.mc_id=ai_nodejs-workshop-gllemos)** e digite o seguinte comando abaixo:
 
@@ -43,15 +43,15 @@ Esse comando irá criar um arquivo chamado **package.json** padrão para nós! A
 }
 ```
 
-## Criando a Estrutura do Projeto
+## Criando a estrutura do projeto
 
 Vamos montar a seguinte estrutura do projeto conforme a imagem abaixo:
 
 [![img-01.png](https://i.postimg.cc/TP3gzrvK/Screen-Shot-10-04-19-at-06-54-PM.png)](https://postimg.cc/BjRjDP63)
 
 Notem que, o arquivo `tradutor-texto.js` está dentro da pasta `src`. É nesse arquivo que iremos desenvolver a lógica da nossa aplicação.
 
-## Desenvolvendo o Projeto
+## Desenvolvendo o projeto
 
 Antes de mais nada, vamos instalar alguns pacotes que precisaremos usar no nosso projeto. Para isso, abram o prompt de comando e digitam o seguinte comando:
 
@@ -149,7 +149,7 @@ Observem a importância de configurarmos localmente as nossas variáveis de ambi
 
 Vamos dar continuidade!
 
-## Configurando as Requisições
+## Configurando as requisições
 
 Estamos quase chegando ao final do desenvolvimento do nosso código! Para isso, vamos configurar as requisições para realizar a chamada da API do Translator Text. Para isso, incluam o seguinte bloco de código abaixo:
 

diff --git a/docs/workshop/5/pg4.md b/docs/workshop/5/pg4.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Palavras Finais
 ---
 
-# Palavras Finais
+# Palavras finais
 
 Hoje aprendemos um pouco o que é o **[Translator Text](http://bit.ly/2OlOjo4)**, a grande quantidade de idiomas que podemos fazer uso para realizar traduções em aplicações e uma demonstração a qual puderam aprender como é fácil usar essa API. 
 Um ponto que não mencionei é que, essa API, além do Node.js/JavaScript, também está disponível para ser desenvolvido nas seguintes linguagens:
@@ -14,7 +14,7 @@ Um ponto que não mencionei é que, essa API, além do Node.js/JavaScript, tamb
 - **[PHP](https://github.com/MicrosoftTranslator/Text-Translation-API-V3-PHP)**
 - **[Ruby](https://github.com/MicrosoftTranslator/Text-Translation-API-V3-Ruby)**
 
-## Recursos sobre Face API e Links Importantes
+## Recursos e links importantes sobre Face API
 
 Abaixo listo alguns recursos e links importantes que podem ser de ajuda para criar mais aplicações usando o Face API: