Translate pg_receivewal.xml

gleu · Jun 19, 2017 · 6f1132d · 6f1132d
1 parent 103e042
commit 6f1132d
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/postgresql/ref/pg_receivewal.xml b/postgresql/ref/pg_receivewal.xml
@@ -195,10 +195,10 @@ PostgreSQL documentation
       <term><option>--compress=<replaceable class="parameter">level</replaceable></option></term>
       <listitem>
        <para>
-        Enables gzip compression of write-ahead logs, and specifies the
-        compression level (0 through 9, 0 being no compression and 9 being best
-        compression).  The suffix <filename>.gz</filename> will
-        automatically be added to all filenames.
+        Active la compression gzip des journaux de transaction, et spécifie le
+        niveau de compression (de 0 à 9, 0 étant l'absence de compression et 9
+        étant la meilleure compression).  Le suffixe <filename>.gz</filename>
+        sera automatiquement ajouté à tous les noms de fichiers.
        </para>
       </listitem>
      </varlistentry>