Ajout de nouveaux contributeurs :)

postgresql/fdwhandler.xml

@@ -1479,7 +1479,7 @@ GetForeignServerByName(const char *name, bool missing_ok);
   <para>
    Les fonctions d'appels d'un wrapper de données distantes, <function>GetForeignRelSize</function>,
    <function>GetForeignPaths</function>, <function>GetForeignPlan</function>,
-   <function>PlanForeignModify</function> <function>GetForeignJoinPaths</function>,
+   <function>PlanForeignModify</function>, <function>GetForeignJoinPaths</function>,
    <function>GetForeignUpperPaths</function> et <function>PlanDirectModify</function>
    doivent s'intégrer au fonctionnement du planificateur de
    <productname>PostgreSQL</productname>. Voici quelques notes sur ce qu'elles

postgresql/frenchtranslation.xml

@@ -42,6 +42,7 @@
    <listitem><para>Erwan Duroselle</para></listitem>
    <listitem><para>Fabien Foglia</para></listitem>
    <listitem><para>Fabien Grumelard</para></listitem>
+   <listitem><para>Flavie Perette</para></listitem>
    <listitem><para>Florence Cousin</para></listitem>
    <listitem><para>François Suter</para></listitem>
    <listitem><para>Frédéric Andres</para></listitem>
@@ -58,10 +59,12 @@
    <listitem><para>Julien 'rjuju' Rouhaud</para></listitem>
    <listitem><para>Marc Blanc</para></listitem>
    <listitem><para>Marc Cousin</para></listitem>
+   <listitem><para>Mathieu Lafage</para></listitem>
    <listitem><para>Matthieu Clavier</para></listitem>
    <listitem><para>Philippe Rimbault</para></listitem>
    <listitem><para>Pierre Jarillon</para></listitem>
    <listitem><para>Rodolphe 'rodo' Quiedville</para></listitem>
+   <listitem><para>Stephan Fercot</para></listitem>
    <listitem><para>Stéphane 'SAS' Schildknecht</para></listitem>
    <listitem><para>Thom Brown</para></listitem>
    <listitem><para>Thomas Reiss</para></listitem>