go/types: add test case for issue #45096

This verifies that issue #45096 is not an issue for go/types.

Updates #45096.

Change-Id: I4e987b5d4928f0c864d0d2c0379149443beb4d5c
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/302754
Trust: Robert Griesemer <gri@golang.org>
Run-TryBot: Robert Griesemer <gri@golang.org>
Reviewed-by: Robert Findley <rfindley@google.com>

src/go/types/api_test.go

@@ -341,6 +341,9 @@ func TestTypesInfo(t *testing.T) {
 
 		// instantiated types must be sanitized
 		{genericPkg + `g0; type t[P any] int; var x struct{ f t[int] }; var _ = x.f`, `x.f`, `generic_g0.t[int]`},
+
+		// issue 45096
+		{genericPkg + `issue45096; func _[T interface{ type int8, int16, int32  }](x T) { _ = x < 0 }`, `0`, `T₁`},
 	}
 
 	for _, test := range tests {