fix!: added required annotations

docs: updated comments explaining if a field is optional or required

CreateKeyRequest.display_name and PrivatePasswordLeakVerification.lookup_hash_prefix are now required.

PiperOrigin-RevId: 580254588

Source-Link: googleapis/googleapis@22df66c

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@488324d
Copy-Tag: eyJwIjoiYXBpcy9Hb29nbGUuQ2xvdWQuUmVjYXB0Y2hhRW50ZXJwcmlzZS5WMS8uT3dsQm90LnlhbWwiLCJoIjoiNDg4MzI0ZGZjMTU3MTAxYzc2NGIxMTBmNThkOTQ1YmNjMjg2MDBiZSJ9