Chore(deps): Bump github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 (#618)

Bumps [github.com/mccutchen/go-httpbin/v2](https://github.com/mccutchen/go-httpbin) from 2.13.2 to 2.13.3.
- [Release notes](https://github.com/mccutchen/go-httpbin/releases)
- [Commits](mccutchen/go-httpbin@v2.13.2...v2.13.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/mccutchen/go-httpbin/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -33,7 +33,7 @@ require (
 	github.com/go-ping/ping v1.1.0
 	github.com/gogo/status v1.1.1
 	github.com/jpillora/backoff v1.0.0
-	github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.2
+	github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.3
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22
 	github.com/spf13/afero v1.11.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20231206192017-f3f8817b8deb

go.sum

@@ -87,8 +87,8 @@ github.com/mattn/go-isatty v0.0.16/go.mod h1:kYGgaQfpe5nmfYZH+SKPsOc2e4SrIfOl2e/
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.19/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20/go.mod h1:W+V8PltTTMOvKvAeJH7IuucS94S2C6jfK/D7dTCTo3Y=
-github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.2 h1:Cx5wpyP4T81d9EJKL/H4927sG7abE1psdLa2H6T/V94=
-github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.2/go.mod h1:f4DUXYlU6yH0V81O4lJIwqpmYdTXXmYwzxMnYEimFPk=
+github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.3 h1:VcqticpKWbbJJkkE9R23z/H8RyupesZRqU3G84y5TBg=
+github.com/mccutchen/go-httpbin/v2 v2.13.3/go.mod h1:f4DUXYlU6yH0V81O4lJIwqpmYdTXXmYwzxMnYEimFPk=
 github.com/miekg/dns v1.1.58 h1:ca2Hdkz+cDg/7eNF6V56jjzuZ4aCAE+DbVkILdQWG/4=
 github.com/miekg/dns v1.1.58/go.mod h1:Ypv+3b/KadlvW9vJfXOTf300O4UqaHFzFCuHz+rPkBY=
 github.com/mmcloughlin/geohash v0.10.0 h1:9w1HchfDfdeLc+jFEf/04D27KP7E2QmpDu52wPbJWRE=