fix(deps): update dependency org.fusesource.jansi:jansi to v2 (#13436)

* fix(deps): update dependency org.fusesource.jansi:jansi to v2

* fix(ansi): remove the usages of deprecated methods

Use `AnsiConsole.systemInstall()` and `AnsiConsole.systemUninstall()`.

* fix(grailsconsole): bind system out and err stream

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Puneet Behl <behlp@unityfoundation.io>

gradle.properties

@@ -16,7 +16,7 @@ h2.version=2.2.224
 h2Version=2.2.224
 hibernateDatastoreVersion=8.0.2
 jakartaAnnotationApiVersion=2.0.0
-jansiVersion=1.18
+jansiVersion=2.4.1
 javaParserCoreVersion=3.25.9
 javaxAnnotationApiVersion=1.3.2
 jaxbApiVersion=2.3.1