A php based web app which let you translate strings.xml from your android app. Choose a project name, import your strings.xml files, select desired languages and you're good to go.
- Apache server
- PHP 5.3 and above
- Download or clone the project
- Edit appFolder/includes/Config/config.ini according to your environement
- Make appFolder/Projects/ Writable
To edit a translation click on the desired project. To get your translated string.xml , in the home page, click on a project then select the desired file.
To delete a project simply delete the folder in appFolder/projects/ .
When translating : an empty translation will be set to the same string than the original file.
Translations management :
Translate a project :
- Pry framework for a quick mvc and some usefull classes
- [Twitter bootstrap] (http://twitter.github.io/bootstrap/) for the front end.
This project is not (at least for the moment) intended to be hosted on public server. Meaning that security is probably not perfect and there is no control access.
Only handle simple strings file which looks like :
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="key">Value</string>
</resources>
Extras attributes are currently not handled (feel free to add it :) ).
Original file and translated one will have the same structure.
High number of translations will probably break the ui.
Probably a truckload of sneaky bugs ...