Some UI String Fixes

app/src/main/java/org/torproject/android/OrbotMainActivity.java

@@ -521,14 +521,14 @@ private void showAbout ()
             .show();
         }
 
-    public static String readFromAssets(Context context, String filename) throws IOException {
+    private static String readFromAssets(Context context, String filename) throws IOException {
         BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(context.getAssets().open(filename)));
 
         // do reading, usually loop until end of file reading
         StringBuilder sb = new StringBuilder();
         String mLine = reader.readLine();
         while (mLine != null) {
-            sb.append(mLine); // process line
+            sb.append(mLine + '\n'); // process line
             mLine = reader.readLine();
         }
         reader.close();

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -116,7 +116,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Dediklərimizdən heç biri haqqında xəbərin yoxdursa, qutunu işarələ)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Heç biri</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-un Son Həddi</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wifi və USB ilə Bağlanan Cihazlar üçün Tor Şəffaf Proksiləməni Aktivləşdir (cihazın yenidən yüklənməsini tələb edir)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Wi-Fi və USB ilə Bağlanan Cihazlar üçün Tor Şəffaf Proksiləməni Aktivləşdir (cihazın yenidən yüklənməsini tələb edir)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Superistifadəçi Giriş Tələbi</string>
   <string name="pref_select_apps">Aplikasiya Seç</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Tor vasitəsilə açılması üçün Aplikasiya seç</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Избери тази опция ако нямаш представа за какво става въпрос)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Нищо</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Тетъринг през Тор</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Включи Прозрачно Тор Проксифициране през Wifi и USB (изисква рестартирване)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Включи Прозрачно Тор Проксифициране през Wi-Fi и USB (изисква рестартирване)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Изискай достъп на Суперпотребител</string>
   <string name="pref_select_apps">Избери приложения</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Избрери приложения за използване през Тор</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Marqueu aquesta casella si no teniu ni idea del que estem parlant)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Cap</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Compartició de xarxa amb Tor</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activa el servidor intermediari transparent de Tor pels dispositius connectats a través de la compartició de xarxa via Wifi o USB (cal reiniciar)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activa el servidor intermediari transparent de Tor pels dispositius connectats a través de la compartició de xarxa via Wi-Fi o USB (cal reiniciar)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Petició d\'accés de superusuari</string>
   <string name="pref_select_apps">Selecciona les apps</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Trieu quines apps s\'han de canalitzar a través de Tor</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -114,7 +114,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Povolte tuto volbu, pokud nemáte ponětí, o co se jedná)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Žádné</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Povolit Tor transparentní proxy pro zařízení připojená přes Wifi a USB tethering (vyžaduje restart)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Povolit Tor transparentní proxy pro zařízení připojená přes Wi-Fi a USB tethering (vyžaduje restart)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Požadavek na Superuživatelský přístup</string>
   <string name="pref_select_apps">Vybrat aplikace</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Zvolte aplikace používající směrováni přes Tor</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -102,7 +102,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Check denne boks hvis du ikke aner hvad vi snakker om)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ingen</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor internet-hotspot</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Start Tor gennemsigtig proxy for Wifi og internetdeling over USB (kræver genstart)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Start Tor gennemsigtig proxy for Wi-Fi og internetdeling over USB (kræver genstart)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Anmod om Superuser adgang</string>
   <string name="pref_select_apps">Vælg apps</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Vælg apps som føres gennem Tor</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Επιλέξτε αυτό το τετράγωνο αν δεν καταλαβαίνετε για τι πράγμα μιλάμε)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Καμία</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Διασύνδεση Tor</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ενεργοποίηση της Διαφανούς μεσολάβησης διακομιστή για συσκευές με WiFi και διασύνδεση USB (απαιτεί επανεκκίνηση)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ενεργοποίηση της Διαφανούς μεσολάβησης διακομιστή για συσκευές με Wi-Fi και διασύνδεση USB (απαιτεί επανεκκίνηση)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Αίτημα Πρόσβασης Υπερχρήστη</string>
   <string name="pref_select_apps">Επιλογή εφαρμογών</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Επιλέξτε τις εφαρμογές που θα διέλθουν μέσω Tor</string>

app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta casilla si no tiene idea de lo que estamos hablando)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">ninguno</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Anclaje a red Tor</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activar Tor Proxy transparente para dispositivos Wifi y USB conectados (requiere reiniciar)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activar Tor Proxy transparente para dispositivos Wi-Fi y USB conectados (requiere reiniciar)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Solicitar acceso Superusuario</string>
   <string name="pref_select_apps">seleccionar aplicaciones</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Elija aplicaciones para rutear a través de Tor</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta casilla si no tiene idea de qué estamos hablando)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ninguno</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilita la proxyficación transparente de Tor para dispositivos tethered (dispositivos móviles \"amarrados\", pasarela a Internet para otros dispositivos conectados a ellos mediante Wifi, USB o Bluetooth) -- (requiere reinicio)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilita la proxyficación transparente de Tor para dispositivos tethered (dispositivos móviles \"amarrados\", pasarela a Internet para otros dispositivos conectados a ellos mediante Wi-Fi, USB o Bluetooth) -- (requiere reinicio)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Solicitar permisos de superusuario</string>
   <string name="pref_select_apps">Seleccionar aplicaciones</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Escoja las aplicaciones a redirigir través de Tor</string>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -101,7 +101,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Klikkige sellele kastile kui teil pole õrna aimugi millest jutt käib)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Puudub</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor lõastamine</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Luba Tor Läbipaistev Proxy WiFi ja USB lõastatud seadmetele (vajab uuestilaadimist)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Luba Tor Läbipaistev Proxy Wi-Fi ja USB lõastatud seadmetele (vajab uuestilaadimist)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Nõua Superkasutaja Juurdepääsu</string>
   <string name="pref_select_apps">Vali Rakendused</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Vali läbi Tor suunatavad rakendused</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Gaituta utzi zertaz ari garez ulertzen ez baduzu)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Bat ere ez</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Gaitu proxy gardena Wifi eta USB bidez Tethering-atutako gailuentzat (berrabiaraztea beharrezkoa)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Gaitu proxy gardena Wi-Fi eta USB bidez Tethering-atutako gailuentzat (berrabiaraztea beharrezkoa)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Supererabiltzaile sarrera eskatu</string>
   <string name="pref_select_apps">Aplikazioak hautatu</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Tor bidez bideratuko diren aplikazioak hautatu</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Rastita tämä ruutu, jos et tiedä, mitä tarkoitamme)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ei mikään</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-välityspalvelimena oleminen</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Salli Torin läpinäkyvä tiedonvälitys Wifille ja USB-välityspalvelimena oleville laitteille (vaatii uudelleenkäynnistyksen)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Salli Torin läpinäkyvä tiedonvälitys Wi-Fille ja USB-välityspalvelimena oleville laitteille (vaatii uudelleenkäynnistyksen)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Pyydä Superuser-oikeuksia</string>
   <string name="pref_select_apps">Valitse sovellukset</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Valitse Torin läpi reititettävät sovellukset</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -109,7 +109,7 @@ http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Marque esta caixa se non ten nin idea do que lle estamos a falar)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ningunha</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente Tor para dispositivos enlazados por Wifi ou USB (require reiniciar)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Habilitar Proxy Transparente Tor para dispositivos enlazados por Wi-Fi ou USB (require reiniciar)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Pedir Acceso de Superusuario</string>
   <string name="pref_select_apps">Seleccionar Aplicativos</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Elixir Aplicativos a Enrutar a Través de Tor</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -126,7 +126,7 @@ Tor עוזר בלהגן מ traffic analysis ,content filtering ו- network surve
   <string name="wizard_transproxy_hint">(סמן תיבה זו אם אין לך מושג על מה אנחנו מדברים)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">כלום</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">אפשר ייפוי כוח שקוף של Tor עבור WiFi ומכשירים מחוברי USB (דורש הפעלה מחדש)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">אפשר ייפוי כוח שקוף של Tor עבור Wi-Fi ומכשירים מחוברי USB (דורש הפעלה מחדש)</string>
   <string name="button_grant_superuser">דרוש אישור Superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">בחר אפלקציות</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">בחר אפלקציות</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Stavite kvačicu ako nemate pojma o čemu pričamo)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ništa</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Privezanje</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Omogući Tor Transparentni Proxy za Wifi i USB privezane uređaje (zahtijeva ponovno pokretanje)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Omogući Tor Transparentni Proxy za Wi-Fi i USB privezane uređaje (zahtijeva ponovno pokretanje)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Zatraži Pristup Superuser-u</string>
   <string name="pref_select_apps">Odaberi Aplikacije</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Odaberi Aplikacije koje će se usmjeriti kroz Tor</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Jelöld be ezt négyzetet, ha fogalmad sincs arról, hogy miről beszélünk)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Nincs</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">A Tor Transzparens Proxyzásának engedélyezése a Wifi és az USB Tetherelt eszközök felé (újraindítást igényel)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">A Tor Transzparens Proxyzásának engedélyezése a Wi-Fi és az USB Tetherelt eszközök felé (újraindítást igényel)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Superuser hozzáférés kérése</string>
   <string name="pref_select_apps">Alkalmazások kiválasztása</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Válassz alkalmazásokat, amik keresztül haladjanak a Tor-on</string>

app/src/main/res/values-id/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Tandai box ini jika anda tidak tahu apa yang kita bicarakan)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Tidak ada</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wifi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wi-Fi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Meminta Akses Superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">Pilih Aplikasi</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Pilih Aplikasi untuk Mengerahkan Melalui Tor</string>

app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Tandai box ini jika anda tidak tahu apa yang kita bicarakan)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Tidak ada</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wifi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Mengaktifkan Transparan Proxying Tor untuk Wi-Fi dan Perangkat Tether USB (diperlukan restart)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Meminta Akses Superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">Pilih Aplikasi</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Pilih Aplikasi untuk Mengerahkan Melalui Tor</string>

app/src/main/res/values-is/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Hakaðu í þennan reit ef þú hefur enga hugmynd um hvað við erum að tala)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Ekkert</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor-netaðgangspunktur</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Leyfa gegnsæja milliþjónabeiningu á Tor fyrir tæki sem geta gefið netaaðgang í gegnum WiFi og USB  (þarfnast endurræsingar)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Leyfa gegnsæja milliþjónabeiningu á Tor fyrir tæki sem geta gefið netaaðgang í gegnum Wi-Fi og USB  (þarfnast endurræsingar)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Biðja um ofurnotandaréttindi</string>
   <string name="pref_select_apps">Veldu smáforrit</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Veldu smáforrit til að beina í gegnum Tor</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Seleziona questa casella se non hai idea di quello di cui stiamo parlando)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Nessuno</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tethering Tor</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Abilita il proxying trasparente di Tor per i dispositivi connessi in tethering via WiFi e USB (necessita di riavvio)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Abilita il proxying trasparente di Tor per i dispositivi connessi in tethering via Wi-Fi e USB (necessita di riavvio)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Richiede accesso superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">Seleziona app</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Scegli le applicazioni da utilizzare attraverso Tor</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(何を言っているのかわからないときはここをチェックしてください)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">無し</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Torテザリング</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Tor透過プロクシをWifiかUSBテザリングされたデバイスに対して有効化(再起動が必要)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Tor透過プロクシをWi-FiかUSBテザリングされたデバイスに対して有効化(再起動が必要)</string>
   <string name="button_grant_superuser">管理許可アクセスを要求します</string>
   <string name="pref_select_apps">アプリケーションを選択します</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Torを経由させるアプリを選択</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -115,7 +115,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Atzīmējiet šo kastīti gadījumā ja Jums nav ne mazākās nojausmas par to, ko mēs te runājam)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Neviens</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor valgošana</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Iespējot Tor Pārredzamo starpniekošanu Wifi\'m un USB valgošanas ierīcēm (nepieciešams pārstartēt)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Iespējot Tor Pārredzamo starpniekošanu Wi-Fi\'m un USB valgošanas ierīcēm (nepieciešams pārstartēt)</string>
   <string name="button_grant_superuser">Pieprasīt superlietotāja piekļuvi</string>
   <string name="pref_select_apps">Izvēlēties lietotnes</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">Izvēlēties lietotnes, lai maršrutētu caur Tor</string>