refactor: logic of comment data filtering

[ruibaby]

What type of PR is this?

/area console
/kind improvement
/milestone 2.8.x

What this PR does / why we need it:

重构评论数据管理的筛选条件逻辑以及 UI。

Ref #4182
Ref #4181

Special notes for your reviewer:

需要测试：

1. 测试评论的筛选条件包括关键词筛选功能是否正常。

Does this PR introduce a user-facing change?

重构 Console 端评论数据列表的筛选项 UI 和逻辑。

[codecov]

Codecov Report

Merging #4195 (73278d8) into main (c0aae3a) will decrease coverage by 0.10%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #4195      +/-   ##
============================================
- Coverage     60.14%   60.04%   -0.10%     
+ Complexity     2413     2409       -4     
============================================
  Files           366      366              
  Lines         12587    12587              
  Branches        906      906              
============================================
- Hits           7570     7558      -12     
- Misses         4578     4590      +12     
  Partials        439      439              

see 4 files with indirect coverage changes

[guqing]

/lgtm

[JohnNiang]

/approve

[f2c-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: JohnNiang

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• console/OWNERS [JohnNiang]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment