Maintain the last selected row/column selection after removal

[budnix]

Context

The PR restores the behavior from the 7.4.2 version, where the removed row or column selection (after record removal) did not move to the new position (nearest visible record).

Before

After

How has this been tested?

I tested the changes locally and I covered the fix with new tests.

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Related issue(s):

1. fixes https://github.com/handsontable/dev-handsontable/issues/371

Affected project(s):

• handsontable

Checklist:

• I have reviewed the guidelines about Contributing to Handsontable and I confirm that my code follows the code style of this project.
• I have signed the Contributor License Agreement

[github-actions]

Launch the local version of documentation by running:

npm run docs:review d9d6212a9242fd7c9618efc9c9e2260081950cd5