fix typos

modules/35-vectors/50-transducers/description.ru.yml

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 name: Трансдьюсеры
 theory: |
-  Как уже было упомянуто, по умолчанию обработка коллекцией в Clojure знаменитой тройкой `map`, `filter` и `reduce` иммутабельна, что иногда может сильно увеличить расход памяти и время обработки коллекции большого размера. Однако в таких ситуациях на помощь приходят *трансдьюсеры*.
+  Как уже было упомянуто, по умолчанию обработка коллекций в Clojure знаменитой тройкой `map`, `filter` и `reduce` иммутабельна, что иногда может сильно увеличить расход памяти и время обработки коллекции большого размера. Однако в таких ситуациях на помощь приходят *трансдьюсеры*.
 
-  Трансдьюсеры - это составные алгоритмические преобразования над коллекциями. Они независимы от контекста своих входных и выходных параметров и задают только суть преобразования в терминах отдельного элемента коллекции. Поскольку трансдьюсереы не зависят от ввода или вывода, их можно использовать в различных процессах - коллекциях, потоках, каналах и т. д.
+  Трансдьюсеры - это составные алгоритмические преобразования над коллекциями. Они независимы от контекста своих входных и выходных параметров и задают только суть преобразования в терминах отдельного элемента коллекции. Поскольку трансдьюсеры не зависят от ввода или вывода, их можно использовать в различных процессах - коллекциях, потоках, каналах и т. д.
 
   Редукционная функция - это такая функция, которую вы передаете для редукции, то есть - это функция, которая принимает накопленный результат и новую коллекцию и возвращает новый накопленный результат:
 
@@ -40,7 +40,7 @@ theory: |
 
   Трансдьюсер `xf` - это стек преобразований, который будет применен к переданным элементам. Каждая функция в стеке выполняется перед операцией, которую она обертывает. Композиция трансдьюсеров выполняется справа налево, но строит стек преобразований, который выполняется слева направо (в этом примере фильтрация происходит перед маппингом).
 
-  В качестве мнемоники запомните, что упорядочивание функций трансдьюсеров в `comp` - имеет тот же порядок, что и преобразования последовательности в макросе `->>`. Пример выше эквивалентен следующему примеру:
+  В качестве мнемоники запомните, что упорядочивание функций трансдьюсеров в `comp` имеет тот же порядок, что и преобразования последовательности в макросе `->>`. Пример выше эквивалентен следующему примеру:
 
   ```clojure
   (->> coll
@@ -58,7 +58,7 @@ theory: |
   (transduce xform f init coll)
   ```
 
-  `transduce` не лениво редуцирует `coll` с помощью преобразователя `xform`, применяемого к редуцирующей функции `f`, используя `init` в качестве начального значения, если оно предоставлено, или `f` в противном случае. `f` функция знает о том, как накапливать результат. А теперь примеры:
+  `transduce` нелениво редуцирует `coll` с помощью преобразователя `xform`, применяемого к редуцирующей функции `f`, используя `init` в качестве начального значения, если оно предоставлено, или `f` в противном случае. `f` функция знает о том, как накапливать результат. А теперь примеры:
 
   ```clojure
   (def xf (comp (filter odd?) (map inc)))