Skip to content

Commit

Permalink
HV-1651 Some fixes and adjustments
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
gsmet committed Dec 17, 2018
1 parent abc470f commit b723ee7
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 144 additions and 144 deletions.
Expand Up @@ -24,14 +24,14 @@ javax.validation.constraints.Size.message = velikost mus\u00ed le\u01
org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message = neplatn\u00e9 \u010d\u00edslo kreditn\u00ed karty
org.hibernate.validator.constraints.Currency.message = neplatn\u00e1 m\u011bna (mus\u00ed m\u00edt jednu z hodnot {hodnota})
org.hibernate.validator.constraints.EAN.message = neplatn\u00fd \u010d\u00e1rov\u00fd k\u00f3d {typ}
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = nejedn\u00e1 se o spr\u00e1vn\u011b utvo\u0159enou e-mailovou adresu
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = mus\u00ed m\u00edt spr\u00e1vn\u011b utvo\u0159enou e-mailovou adresu
org.hibernate.validator.constraints.ISBN.message = neplatn\u00e9 ISBN
org.hibernate.validator.constraints.Length.message = d\u00e9lka mus\u00ed le\u017eet v rozsahu {min} a\u017e {max}
org.hibernate.validator.constraints.CodePointLength.message = d\u00e9lka mus\u00ed le\u017eet v rozsahu {min} a\u017e {max}
org.hibernate.validator.constraints.LuhnCheck.message = Kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Luhn Modulo 10 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.Mod10Check.message = Kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Modulo 10 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.Mod11Check.message = Kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Modulo 11 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.ModCheck.message = Kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det ${modType} se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.LuhnCheck.message = kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Luhn Modulo 10 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.Mod10Check.message = kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Modulo 10 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.Mod11Check.message = kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det Modulo 11 se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.ModCheck.message = kontroln\u00ed \u010d\u00edslice pro ${validatedValue} je neplatn\u00e1, kontroln\u00ed sou\u010det ${modType} se nezda\u0159il
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = nesm\u00ed b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00e1
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = nesm\u00ed b\u00fdt pr\u00e1zdn\u00e1
org.hibernate.validator.constraints.ParametersScriptAssert.message = v\u00fdraz skriptu "{script}" se nevyhodnotil na true
Expand All @@ -45,9 +45,9 @@ org.hibernate.validator.constraints.br.CNPJ.message = neplatn\u0
org.hibernate.validator.constraints.br.CPF.message = neplatn\u00e9 brazilsk\u00e9 registra\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo individu\u00e1ln\u00edho pl\u00e1tce dan\u011b (CPF)
org.hibernate.validator.constraints.br.TituloEleitoral.message = neplatn\u00e9 brazilsk\u00e9 \u010d\u00edslo karty Voter ID

org.hibernate.validator.constraints.pl.REGON.message = Neplatn\u00e9 Polsk\u00e9 Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pl\u00e1tn\u011b dan\u011b (REGON)
org.hibernate.validator.constraints.pl.NIP.message = Neplatn\u00e9 da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo (NIP)
org.hibernate.validator.constraints.pl.PESEL.message = Neplatn\u00e9 Polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo (PESEL)
org.hibernate.validator.constraints.pl.REGON.message = neplatn\u00e9 Polsk\u00e9 Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pl\u00e1tn\u011b dan\u011b (REGON)
org.hibernate.validator.constraints.pl.NIP.message = neplatn\u00e9 da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo (NIP)
org.hibernate.validator.constraints.pl.PESEL.message = neplatn\u00e9 Polsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed Identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo (PESEL)

org.hibernate.validator.constraints.time.DurationMax.message = mus\u00ed b\u00fdt krat\u0161\u00ed ne\u017e${inclusive == true ? ' nebo rovno hodnot\u011b' : ''}${days == 0 ? '' : days == 1 ? ' 1 den' : ' ' += days += ' dny/\u016f'}${hours == 0 ? '' : hours == 1 ? ' 1 hod' : ' ' += hours += ' hod'}${minutes == 0 ? '' : minutes == 1 ? ' 1 min' : ' ' += minutes += ' min'}${seconds == 0 ? '' : seconds == 1 ? ' 1 s' : ' ' += seconds += ' s'}${millis == 0 ? '' : millis == 1 ? ' 1 ms' : ' ' += millis += ' ms'}${nanos == 0 ? '' : nanos == 1 ? ' 1 ns' : ' ' += nanos += ' ns'}
org.hibernate.validator.constraints.time.DurationMin.message = mus\u00ed b\u00fdt del\u0161\u00ed ne\u017e${inclusive == true ? ' nebo rovno hodnot\u011b' : ''}${days == 0 ? '' : days == 1 ? ' 1 den' : ' ' += days += ' dny/\u016f'}${hours == 0 ? '' : hours == 1 ? ' 1 hod' : ' ' += hours += ' hod'}${minutes == 0 ? '' : minutes == 1 ? ' 1 min' : ' ' += minutes += ' min'}${seconds == 0 ? '' : seconds == 1 ? ' 1 s' : ' ' += seconds += ' s'}${millis == 0 ? '' : millis == 1 ? ' 1 ms' : ' ' += millis += ' ms'}${nanos == 0 ? '' : nanos == 1 ? ' 1 ns' : ' ' += nanos += ' ns'}
Expand Up @@ -3,43 +3,43 @@ javax.validation.constraints.AssertTrue.message = muss wahr sein
javax.validation.constraints.DecimalMax.message = muss kleiner ${inclusive == true ? 'oder gleich ' : ''}{value} sein
javax.validation.constraints.DecimalMin.message = muss gr\u00f6\u00dfer ${inclusive == true ? 'oder gleich sein ' : ''}{value}
javax.validation.constraints.Digits.message = numerischer Wert au\u00dferhalb des g\u00fcltigen Bereichs (<{integer} digits>.<{fraction} digits> erwartet)
javax.validation.constraints.Email.message = muss eine korrekt formatierte E-Mail-Adresse sein.
javax.validation.constraints.Future.message = muss ein Datum in der Zukunft sein.
javax.validation.constraints.FutureOrPresent.message = muss ein Datum in der Gegenwart oder in der Zukunft sein.
javax.validation.constraints.Email.message = muss eine korrekt formatierte E-Mail-Adresse sein
javax.validation.constraints.Future.message = muss ein Datum in der Zukunft sein
javax.validation.constraints.FutureOrPresent.message = muss ein Datum in der Gegenwart oder in der Zukunft sein
javax.validation.constraints.Max.message = muss kleiner-gleich {value} sein.
javax.validation.constraints.Min.message = muss gr\u00f6\u00dfer-gleich {value} sein.
javax.validation.constraints.Negative.message = muss kleiner als 0 sein.
javax.validation.constraints.NegativeOrZero.message = muss kleiner-gleich 0 sein.
javax.validation.constraints.NotBlank.message = darf nicht leer sein.
javax.validation.constraints.NotEmpty.message = darf nicht leer sein.
javax.validation.constraints.NotNull.message = darf nicht null sein.
javax.validation.constraints.Null.message = muss null sein.
javax.validation.constraints.Past.message = muss ein Datum in der Vergangenheit sein.
javax.validation.constraints.PastOrPresent.message = muss ein Datum in der Vergangenheit oder in der Gegenwart sein.
javax.validation.constraints.Pattern.message = muss mit "{regexp}" \u00fcbereinstimmen.
javax.validation.constraints.Positive.message = muss gr\u00f6\u00dfer als 0 sein.
javax.validation.constraints.PositiveOrZero.message = muss gr\u00f6\u00dfer-gleich 0 sein.
javax.validation.constraints.Size.message = Gr\u00f6\u00dfe muss zwischen {min} und {max} sein.
javax.validation.constraints.Min.message = muss gr\u00f6\u00dfer-gleich {value} sein
javax.validation.constraints.Negative.message = muss kleiner als 0 sein
javax.validation.constraints.NegativeOrZero.message = muss kleiner-gleich 0 sein
javax.validation.constraints.NotBlank.message = darf nicht leer sein
javax.validation.constraints.NotEmpty.message = darf nicht leer sein
javax.validation.constraints.NotNull.message = darf nicht null sein
javax.validation.constraints.Null.message = muss null sein
javax.validation.constraints.Past.message = muss ein Datum in der Vergangenheit sein
javax.validation.constraints.PastOrPresent.message = muss ein Datum in der Vergangenheit oder in der Gegenwart sein
javax.validation.constraints.Pattern.message = muss mit "{regexp}" \u00fcbereinstimmen
javax.validation.constraints.Positive.message = muss gr\u00f6\u00dfer als 0 sein
javax.validation.constraints.PositiveOrZero.message = muss gr\u00f6\u00dfer-gleich 0 sein
javax.validation.constraints.Size.message = Gr\u00f6\u00dfe muss zwischen {min} und {max} sein

org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message = ung\u00fcltige Kreditkartennummer
org.hibernate.validator.constraints.Currency.message = ung\u00fcltige W\u00e4hrung (muss eine der folgenden sein: {value})
org.hibernate.validator.constraints.EAN.message = ung\u00fcltiger {type}-Barcode
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = keine korrekt formatierte E-Mail-Adresse.
org.hibernate.validator.constraints.ISBN.message = Ung\u00fcltiger ISBN-Wert
org.hibernate.validator.constraints.Length.message = L\u00e4nge muss zwischen {min} und {max} sein.
org.hibernate.validator.constraints.CodePointLength.message = L\u00e4nge muss zwischen {min} und {max} sein.
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = muss eine korrekt formatierte E-Mail-Adresse sein
org.hibernate.validator.constraints.ISBN.message = ung\u00fcltige ISBN
org.hibernate.validator.constraints.Length.message = L\u00e4nge muss zwischen {min} und {max} sein
org.hibernate.validator.constraints.CodePointLength.message = L\u00e4nge muss zwischen {min} und {max} sein
org.hibernate.validator.constraints.LuhnCheck.message = die Pr\u00fcfziffer f\u00fcr ${validatedValue} ist ung\u00fcltig, Luhn Modulo 10-Kontrollsumme ist fehlgeschlagen
org.hibernate.validator.constraints.Mod10Check.message = die Pr\u00fcfziffer f\u00fcr ${validatedValue} ist ung\u00fcltig, Modulo 10-Kontrollsumme ist fehlgeschlagen
org.hibernate.validator.constraints.Mod11Check.message = die Pr\u00fcfziffer f\u00fcr ${validatedValue} ist ung\u00fcltig, Modulo 11-Kontrollsumme ist fehlgeschlagen
org.hibernate.validator.constraints.ModCheck.message = die Pr\u00fcfziffer f\u00fcr ${validatedValue} ist ung\u00fcltig, ${modType}-Kontrollsumme ist fehlgeschlagen
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = darf nicht leer sein.
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = darf nicht leer sein.
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = darf nicht leer sein
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = darf nicht leer sein
org.hibernate.validator.constraints.ParametersScriptAssert.message = die Evaluierung des Scriptausdrucks "{script}" ergab nicht true
org.hibernate.validator.constraints.Range.message = muss zwischen {min} und {max} sein.
org.hibernate.validator.constraints.SafeHtml.message = hat m\u00f6glicherweise keinen gesch\u00fctzten HTML-Inhalt.
org.hibernate.validator.constraints.Range.message = muss zwischen {min} und {max} sein
org.hibernate.validator.constraints.SafeHtml.message = hat m\u00f6glicherweise keinen gesch\u00fctzten HTML-Inhalt
org.hibernate.validator.constraints.ScriptAssert.message = die Evaluierung des Scriptausdrucks "{script}" ergab nicht true
org.hibernate.validator.constraints.UniqueElements.message = dar nur eindeutige Elemente enthalten
org.hibernate.validator.constraints.URL.message = muss eine g\u00fcltige URL sein.
org.hibernate.validator.constraints.UniqueElements.message = darf nur eindeutige Elemente enthalten
org.hibernate.validator.constraints.URL.message = muss eine g\u00fcltige URL sein

org.hibernate.validator.constraints.br.CNPJ.message = ung\u00fcltige brasilianische Registriernummer f\u00fcr K\u00f6rperschaftssteuerzahlungen (CNPJ)
org.hibernate.validator.constraints.br.CPF.message = ung\u00fcltige brasilianische Registriernummer f\u00fcr Steuerzahlungen nat\u00fcrlicher Personen (CPF)
Expand Down
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ javax.validation.constraints.Max.message = debe ser menor que o igua
javax.validation.constraints.Min.message = debe ser mayor que o igual a {value}
javax.validation.constraints.Negative.message = debe ser menor que 0
javax.validation.constraints.NegativeOrZero.message = debe ser menor que o igual a 0
javax.validation.constraints.NotBlank.message = no debe estar en blanco
javax.validation.constraints.NotBlank.message = no debe estar vac\u00edo
javax.validation.constraints.NotEmpty.message = no debe estar vac\u00edo
javax.validation.constraints.NotNull.message = no debe ser nulo
javax.validation.constraints.Null.message = debe ser nulo
Expand All @@ -24,16 +24,16 @@ javax.validation.constraints.Size.message = el tama\u00f1o debe estar
org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message = n\u00famero de tarjeta de cr\u00e9dito no v\u00e1lido
org.hibernate.validator.constraints.Currency.message = moneda no v\u00e1lida (debe ser una de {value})
org.hibernate.validator.constraints.EAN.message = c\u00f3digo de barras {type} no v\u00e1lido
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = no es una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con formato correcto
org.hibernate.validator.constraints.Email.message = debe ser una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con formato correcto
org.hibernate.validator.constraints.ISBN.message = ISBN no v\u00e1lido
org.hibernate.validator.constraints.Length.message = la longitud debe estar entre {min} y {max}
org.hibernate.validator.constraints.CodePointLength.message = la longitud debe estar entre {min} y {max}
org.hibernate.validator.constraints.LuhnCheck.message = el d\u00edgito de comprobaci\u00f3n para ${validatedValue} no es v\u00e1lido, ha fallado la suma de comprobaci\u00f3n de Luhn Modulo 10
org.hibernate.validator.constraints.Mod10Check.message = el d\u00edgito de comprobaci\u00f3n para ${validatedValue} no es v\u00e1lido, ha fallado la suma de comprobaci\u00f3n de Modulo 10
org.hibernate.validator.constraints.Mod11Check.message = el d\u00edgito de comprobaci\u00f3n para ${validatedValue} no es v\u00e1lido, ha fallado la suma de comprobaci\u00f3n de Modulo 11
org.hibernate.validator.constraints.ModCheck.message = el d\u00edgito de comprobaci\u00f3n para ${validatedValue} no es v\u00e1lido, ha fallado la suma de comprobaci\u00f3n ${modType}
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = no puede estar vac\u00edo
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = no puede estar vac\u00edo
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message = no debe estar vac\u00edo
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message = no debe estar vac\u00edo
org.hibernate.validator.constraints.ParametersScriptAssert.message = la expresi\u00f3n de script "{script}" no se ha evaluado en verdadera
org.hibernate.validator.constraints.Range.message = debe estar entre {min} y {max}
org.hibernate.validator.constraints.SafeHtml.message = puede tener contenido HTML no seguro
Expand All @@ -45,9 +45,9 @@ org.hibernate.validator.constraints.br.CNPJ.message = n\u00famer
org.hibernate.validator.constraints.br.CPF.message = n\u00famero de registro de contribuyente individual de Brasil no v\u00e1lido (CPF)
org.hibernate.validator.constraints.br.TituloEleitoral.message = n\u00famero de tarjeta de ID de votante de Brasil no v\u00e1lido

org.hibernate.validator.constraints.pl.REGON.message = N\u00famero de Identificaci\u00f3n de Contribuyente de Polonia no v\u00e1lido (REGON)
org.hibernate.validator.constraints.pl.NIP.message = N\u00famero de Identificaci\u00f3n de VAT no v\u00e1lido (NIP)
org.hibernate.validator.constraints.pl.PESEL.message = N\u00famero de Identificaci\u00f3n Nacional de Polonia no v\u00e1lido (PESEL)
org.hibernate.validator.constraints.pl.REGON.message = n\u00famero de Identificaci\u00f3n de Contribuyente de Polonia no v\u00e1lido (REGON)
org.hibernate.validator.constraints.pl.NIP.message = n\u00famero de Identificaci\u00f3n de VAT no v\u00e1lido (NIP)
org.hibernate.validator.constraints.pl.PESEL.message = n\u00famero de Identificaci\u00f3n Nacional de Polonia no v\u00e1lido (PESEL)

org.hibernate.validator.constraints.time.DurationMax.message = debe tener una longitud menor que ${inclusive == true ? ' o igual a' : ''}${days == 0 ? '' : days == 1 ? ' 1 day' : ' ' += days += ' days'}${hours == 0 ? '' : hours == 1 ? ' 1 hour' : ' ' += hours += ' hours'}${minutes == 0 ? '' : minutes == 1 ? ' 1 minute' : ' ' += minutes += ' minutes'}${seconds == 0 ? '' : seconds == 1 ? ' 1 second' : ' ' += seconds += ' seconds'}${millis == 0 ? '' : millis == 1 ? ' 1 milli' : ' ' += millis += ' millis'}${nanos == 0 ? '' : nanos == 1 ? ' 1 nano' : ' ' += nanos += ' nanos'}
org.hibernate.validator.constraints.time.DurationMin.message = debe tener una longitud mayor que ${inclusive == true ? ' o igual a' : ''}${days == 0 ? '' : days == 1 ? ' 1 day' : ' ' += days += ' days'}${hours == 0 ? '' : hours == 1 ? ' 1 hour' : ' ' += hours += ' hours'}${minutes == 0 ? '' : minutes == 1 ? ' 1 minute' : ' ' += minutes += ' minutes'}${seconds == 0 ? '' : seconds == 1 ? ' 1 second' : ' ' += seconds += ' seconds'}${millis == 0 ? '' : millis == 1 ? ' 1 milli' : ' ' += millis += ' millis'}${nanos == 0 ? '' : nanos == 1 ? ' 1 nano' : ' ' += nanos += ' nanos'}

0 comments on commit b723ee7

Please sign in to comment.