HV-1064 Add Travis support

.travis.yml

@@ -0,0 +1,27 @@
+sudo: required
+dist: trusty
+language: java
+jdk:
+  - oraclejdk8
+addons:
+  apt:
+    packages:
+      - oracle-java8-installer
+# might be useful to push reports to an S3 bucket
+#  artifacts:
+#    paths:
+#      - $(find $HOME -name surefire-reports | tr "\n" ":")
+#      - $(find $HOME -name failsafe-reports | tr "\n" ":")
+#  s3_region: 'us-west-2'
+cache:
+  directories:
+    - $HOME/.m2
+install:
+  # The Maven install provided by Travis is outdated, use Maven wrapper to get the latest version
+  - mvn -N io.takari:maven:wrapper
+  - ./mvnw -v
+  # first run to download all the Maven dependencies without logging
+  - travis_wait ./mvnw -B -q -DskipTests=true install
+before_script:
+script:
+  - ./mvnw clean verify

README.md

@@ -80,6 +80,12 @@ You will also need a JDK 8 and Maven 3 (>= 3.0.3). With these prerequisites in p
 
 There are more build options available as well. For more information refer to [Contributing to Hibernate Validator](http://hibernate.org/validator/contribute/).
 
+## Continuous Integration
+
+The [official Continuous Integration service for the project](https://hibernate-validator.ci.cloudbees.com/) is hosted at CloudBees.
+
+We provide a `.travis.yml` file so that you can enable CI for your GitHub fork by enabling the build in [your Travis CI account](https://travis-ci.org/).
+
 ## Hibernate Validator URLs
 
 * [Home Page](http://hibernate.org/validator/)