Merge branch 'origin/master' into Weblate.

hluk · Apr 16, 2024 · 9e51f5e · 9e51f5e
2 parents 07a88c6 + b7bd402
commit 9e51f5e
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/translations/copyq_fi.ts b/translations/copyq_fi.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/ui/aboutdialog.ui" line="14"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tietoja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/aboutdialog.cpp" line="84"/>
         <source>Clipboard Manager</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Leikepöydän muokkaaja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/aboutdialog.cpp" line="91"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/aboutdialog.cpp" line="93"/>
         <source>Web</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/aboutdialog.cpp" line="94"/>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/ui/actiondialog.ui" line="14"/>
         <source>Action Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Toiminnon valintaikkuna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ui/actiondialog.ui" line="33"/>
@@ -85,12 +85,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/ui/actiondialog.ui" line="123"/>
         <source>Output &amp;tab:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;välilehti:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ui/actiondialog.ui" line="133"/>
         <source>Save items in tab with given name (leave empty to save in the current tab)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tallenna kohteet välilehdelle annetulla nimellä (jätä tyhjäksi tallentaaksesi nykyiselle välilehdelle)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>