Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Russian translation #16605

Merged
merged 1 commit into from
Dec 17, 2022
Merged

Update Russian translation #16605

merged 1 commit into from
Dec 17, 2022

Conversation

TotalCaesar659
Copy link
Contributor

P.S. I found that when being ingame, PPSSPP uses transparent game background for almost all menu points:
0
But in "Savedata manager", "System information" and "Remote disc streaming" it becomes usual not-ingame one:
1
Is it a bug or expected behavior?

@hrydgard
Copy link
Owner

It's a bug, thanks for the reminder!

@hrydgard hrydgard merged commit 265a3c1 into hrydgard:master Dec 17, 2022
@TotalCaesar659
Copy link
Contributor Author

I found more untranslated string on Android: "UI Resolution" and "dpi" nearby (should it be "DPI"?) Please add them to translations.
Sorry can't make screenshot, phone doesn't let me do it (tried it about an hour). It's in system info under "Native resolution".

@TotalCaesar659 TotalCaesar659 deleted the patch-1 branch December 17, 2022 11:00
@hrydgard
Copy link
Owner

Thanks @TotalCaesar659 , I'll take care of it soon.

@TotalCaesar659
Copy link
Contributor Author

Thank you very much, updated. I hope background fix will arrive in 1.14.1.

@TotalCaesar659
Copy link
Contributor Author

Merry Christmas @hrydgard! Should background fix be waited in 1.14.2 or in 1.15.0?
P.S. I found one more untranslatable string for Android: "Scope Storage Enabled" in "Tools" - "System Information" - "Storage". It can be changed to just "Scope Storage" and states "On"/"Off", so there will be no need to add them to translations.

@hrydgard
Copy link
Owner

I'll fix the backgrounds for 1.4.2.

Thanks for pointing out the scoped storage string - I'll follow your suggestion.

hrydgard added a commit that referenced this pull request Jan 1, 2023
Also fix the background on the main one, and in savedata manager.

See #16605
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants