Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 22, 2024. It is now read-only.

"How browsers work" french translation #1527

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

Javarome
Copy link

@Javarome Javarome commented Mar 1, 2021

This is a french translation of the Tali Garsiel and Paul Irish article "How browsers work".

@google-cla
Copy link

google-cla bot commented Mar 1, 2021

Thanks for your pull request. It looks like this may be your first contribution to a Google open source project (if not, look below for help). Before we can look at your pull request, you'll need to sign a Contributor License Agreement (CLA).

📝 Please visit https://cla.developers.google.com/ to sign.

Once you've signed (or fixed any issues), please reply here with @googlebot I signed it! and we'll verify it.


What to do if you already signed the CLA

Individual signers
Corporate signers

ℹ️ Googlers: Go here for more info.

@google-cla google-cla bot added the cla: no label Mar 1, 2021
@Javarome
Copy link
Author

Javarome commented Mar 1, 2021

@googlebot I signed it!

@google-cla google-cla bot added cla: yes and removed cla: no labels Mar 1, 2021
Copy link

@ManuSquall ManuSquall left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hello world! Have done some review and have some suggestion :-)

On line 142 :
"En quelques années, elle a passé en revue toutes les données publiées sur les composants internes du navigateur" sounds more accurate than "Durant quelques années, elle a examiné l'ensemble des données publiées que l'interne des navigateurs"

Seems also to have a typo on line 151 "ce qui se trouve sans un navigateur." should be "ce qui se trouve dans un navigateur."

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants