Add max versions for base and base-compat

[josephcsible]

The MonadFail proposal is forced in base 4.13 and base-compat 0.11, and we don't support it yet.

This fixes errors when trying to install with cabal (because it pulls base-compat 0.11 otherwise) that look something like this:

Text/RE/ZeInternals/SearchReplace.hs:47:55: error:
    • Could not deduce (MonadFail m) arising from a use of ‘fail’
      from the context: Monad m
...
   |
47 | compileSearchReplace_ pack compile_re sr_tpl = either fail return $ do
   |                                                       ^^^^

[coveralls]

Coverage remained the same at 95.079% when pulling 0fd361e on josephcsible:nomonadfail into ff3e807 on iconnect:master.