Error message on sharing device when ID is rejected should be improved

[celinenilla]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently the sharing device will display the message "The Connection was interrupted, Please try again" both when an ID is rejected and when an error occurs.

Situation occurs on Device A in step 6 below:

1. On device A, go to REQUEST (third icon from left) - qr code is displayed
2. On device B, go to SCAN (second icon from left) - camera is activated
3. On devjce B, scan QR code displayed on device A – display “Connecting…”
4. Device A should display “Connected to device. Waiting for VC…”. Device B should display “Sharing VC” card.
5. On device B, click “Reject”
6. Device A should display popup with message about interrupted connection. Device B should return to "Scan QR code" screen.
7. On device A, click anywhere on screen to dismiss - should be taken to QR code display
8. On both devices, verify that no data has been added to "History".

Describe the solution you'd like
It would be neater and more informative to the user if there would be separate error messages depending on whether the receiver rejected the VC or if a connection error occurred.

Additional context
Reported by MOSIP as MID-4

[kneckinator]

Assigning to milestone 0.5.0.