Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

It would close #2479 and #2481 #2480

Merged
merged 21 commits into from Mar 12, 2023
Merged

It would close #2479 and #2481 #2480

merged 21 commits into from Mar 12, 2023

Conversation

KarmaTashiCat
Copy link
Contributor

Spanish translation. (Arrange-Act-Assert)
#2479

KarmaTashiCat and others added 20 commits November 16, 2022 12:35
…ed and minor new changes

Minor new changes are at YAML Frontmatter variables values of lines 2 and 3 where have switched the order of translated words to homogeinize the belowing structure of that order like figured at following lines 6,7 and 8 (First english term and then Spanish translation between parenthesis)
Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
The original path for Class Diagram image was relative to /ambassador folder (./etc/ambassador.urm.png) when translated at line 173 of translation doesn't show the diagram image so I haved changed it to absolute format (/ambassador/etc/ambassador.urm.png) and now it shows it.
…ish version lines for review and will be removed in next commit inmediately.
@KarmaTashiCat KarmaTashiCat changed the title It would close #2479 It would close #2479 and #2481 Feb 25, 2023
@KarmaTashiCat
Copy link
Contributor Author

Added async-method-invocation translation to Spanish to close issue #2481

@sonarcloud
Copy link

sonarcloud bot commented Feb 28, 2023

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!    Quality Gate passed

Bug A 0 Bugs
Vulnerability A 0 Vulnerabilities
Security Hotspot A 0 Security Hotspots
Code Smell A 0 Code Smells

No Coverage information No Coverage information
No Duplication information No Duplication information

@iluwatar iluwatar merged commit 84f7ab8 into iluwatar:master Mar 12, 2023
@iluwatar
Copy link
Owner

Looks good! Thank you for the contribution 🎉

@iluwatar
Copy link
Owner

@all-contributors please add @KarmaTashiCat for translation

@allcontributors
Copy link
Contributor

@iluwatar

@KarmaTashiCat already contributed before to translation

kongleong86 pushed a commit to kongleong86/java-design-patterns that referenced this pull request Oct 2, 2023
…#2480)

* Translate:  Translate the aggregator-microservices readme to Spanish [Issue iluwatar#2335 (Task of issue iluwatar#2277 )]

* Translate:  Translate the aggregator-microservices readme to Spanish [Issue iluwatar#2335 (Task of issue iluwatar#2277 )]

* Update README.md

* Restored translated YAML Frontmatter keys to right words not translated and minor new changes

Minor new changes are at YAML Frontmatter variables values of lines 2 and 3 where have switched the order of translated words to homogeinize the belowing structure of that order like figured at following lines 6,7 and 8 (First english term and then Spanish translation between parenthesis)

* Update localization/es/aggregator-microservices/README.md

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>

* Update localization/es/aggregator-microservices/README.md

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>

* Update localization/es/aggregator-microservices/README.md

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>

* Update localization/es/aggregator-microservices/README.md

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>

* Update localization/es/aggregator-microservices/README.md

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>

* Translated ambassador pattern README.md to Spanish(iluwatar#2453)

* Changed Class Diagram image path to absolute way.

The original path for Class Diagram image was relative to /ambassador folder (./etc/ambassador.urm.png) when translated at line 173 of translation doesn't show the diagram image so I haved changed it to absolute format (/ambassador/etc/ambassador.urm.png) and now it shows it.

* Added arrange-act-assert folder with README file without being traslated yet

* Translated line by line to spanish. English lines left for review, will be removed on next commit inmediately.

* Translated arrange-act-assert/README.md to Spanish and removed the English version text lines.

* Changed language tag value from en to es

* async-method-invocation translated to Spanish. Left the original English version lines for review and will be removed in next commit inmediately.

* async-method-invocation transalation to spanish. Removed the english version after review.

---------

Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants