Record.formatCSV() should format nested records recursively

[lukaseder]

When fetching nested collections or records in Oracle or PostgreSQL, the various format calls should be applied recursively according to a definition that needs yet to be defined.

There seems to be no obvious, predictable, standard way to create nested CSV data (apart from putting an entire escaped CSV in a single cell), so this definitely needs more thought.