Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
关节镜手术成功率有多高?Does articulatory lens operation have many into power tall?
关节腔液检查有淋菌存在。Examination of articulatory antrum fluid has gonococcus to exist.
同时锻炼了双腿各关节的灵活度。Exercised double leg at the same time each articulatory nimbleness.
将表达的关系限制于骨头,显然只是言说的方式之一。It is obviously only a manner of speaking to limit the articulatory relation to the bones.
此外,音节数并不能直接显示发音器官移动的速度。Furthermore, syllable counts give no direct evidence of the rate at which articulatory organs move.
本研究通过两个实验考察了分配注意与发音抑制对视觉工作记忆再认能力的影响。This is a study of the effects of divided attention and articulatory suppression on visual working memory.
发音语音学描述了我们的发音器官如何发出语音,以及这些语音为何有所不同。Articulatory phonetics describes the way our speech organs work to produce the speech sounds and how they differ.
扳法是通过向同一方向或相反方向用力,使关节伸展或旋转的一种手法。Turning a way is to pass exert oneself to do sth. to same way or opposite way, make articulatory extend or a kind of gyral gimmick.
提出基于语音生成模型和发音模型RTLA合成模式实现以共振峰轨迹为目标的语音合成的新方法。A new method to synthesize formant targeted sounds based on speech production model and RTLA articulatory synthesis model is studied.
有机体的问题,也就是如何使身体成为有机体,在此再一次成为是表达的问题,表达的关系的问题。The problem of the organism—how to "make" the body an organism—is once again a problem of articulation, of the articulatory relation.
这四种间隙度加上前后元音之分,以发音和听觉的混合标准定下八个参考点。These degrees of aperture plus the front-back distinction define 8 reference points on a mixture of articulatory and auditory criteria.
阅读障碍儿童工作记忆的问题部分归因于语音回路的效能,也归因于一般存贮系统。Deficient working memory of children with RD is partly attributable to efficiencies in the articulatory loop, as well as a general storage system.
产生臀部放射性神经痛,并使关节突间关节面产生创伤性关节炎,加重腰腿痛。Generation hip radioactivity is neuralgic , make articulatory dash forward articulatory face produces traumatic sex arthritis, aggravating waist leg is painful.
学习一门外语,首先得学习一个全新的语音系统,这就意味着必须习得一整套陌生的发音习惯。When learning a foreign language, one has to learn, first and foremost, a new phonological system, which means acquiring a totally unfamiliar set of articulatory habits.
目的探讨腭裂术后腭咽闭合不全、不良发音习惯、听力下降等造成的语音障碍的分类治疗。Objective To explore the classification treatment of voice disorders caused by velopharyngeal incompetence of post-palatoplasty, infaust articulatory habit and hearing loss.
本论文提出一种使用构音肌电讯号的语音辨识系统。This paper presents an automatic speech recognition system based on electromyographic biosignals captured from the articulatory muscles in the face using surface electrodes.
医学专家提醒女人要小心,不要受伤,因为与男人相比,女人更容易拉伤膝、踝等关节的韧带。Medical expert reminds a woman to want caution, do not get hurt, because be compared with man photograph, the woman pulls the articulatory ligament such as genu , ankle more easily.
儿童在掌握其语言的音位对立之前,就已经开始了这些相对的音所需要的发音实践。It's suggested that even before children master the phonemic contrasts of their language, they begin to develop the articulatory movements needed to produce these distinctions in speech.
本文研究了发音抑制和分配注意对短时记忆中相同维度和不同维度的视觉信息整合表征的影响。Studied the effects of the articulatory suppression and divided attention on the integration of visual features from the same dimension and different dimensions in the short-term memory.