Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
精确测绘犁沟距间。Mapping the furrow exactly.
老牛拉犁犁沟直。An old ox makes straight furrow.
他们只能皱眉头。they can only furrow their brows at it.
犁沟由流水形成的槽或小沟。A furrow or groove formed by running water.
在这个方面,监管者的表现与以往如出一辙。In this regard regulators are ploughing the same furrow as before.
当岁月流逝,皱纹爬上了他的额头,布满了他的脸庞,他也丝毫没有在意。He was unbothered when age began to furrow the brow and fill out the jowls.
简述的沟灌原理也适用于相近的灌水方法。Principles outlined for furrow irrigation apply to related methods of irrigation.
它所含有的蜂皇浆成分也确实减少了我的笑纹和眉头纹。I can even tell the royal jelly component has plumped up my laugh creases and brow furrow.
给出了判断土壤是否适合进行波涌灌的简便方法,为波涌灌技术的进一步研究奠定了基础。The method of judgement on whether the soil is suitable for the furrow irrigation is given.
另外一种网状皱纹像纱布一样,褶痕细小但明显。Additionally one kind of meshy furrow resembles gauze same, plait mark is petty but apparent.
灰白的头发,脸上眉宇和脸颊之间和嘴角周围刻着深深的皱纹,一个笨重的身体。Gray hair, a face with deep furrow on brow and cheeks and around the mouth, and a heavy body.
应用该模型可以确定小管出流环沟灌溉的技术参数。It can be used to determine the technical parameters of circular furrow irrigation with small tubes.
同时的,在外面,上官雨诗等人也皱起了眉头。Is simultaneous, in the outside, final officer rain poem waited a human to likewise furrow up eyebrows.
我们在倒置荧光显微镜下跟踪观察了W7处理对细胞分裂沟缢裂加深的影响。We made a living cell observation on the effect of W7 treatment to the ingression of the cleavage furrow.
交替隔沟灌溉在适宜的灌水量水平下,产量增加显著。The stimulation effect of alternative furrow irrigation was obvious in the appropriate level of irrigation.
由于畦灌的地形必须比沟灌的平坦,因此,常常需要大面积平整土地。Extensive land leveling is often required because the topography must be smoother than for furrow irrigation.
本文从理论上探讨了刚性土垡剖面的非稳态排列过程。This paper theoretically analysed the process of arrangement of rigid furrow slice section in unsteady state.
但那只刺猬只跑了两三步远就蹲在了菜畦沟里,并安安静静地呆在了那儿。But the hedgehog ran only about three steps and then ducked down in the furrow and remained there sitting quietly.
只有她那双眼睛还很有神,她的面孔上的皱纹似刀割的,每条纹都是条深黑色的犁沟。Only her eyes were still intensely alive, in a face slashed with wrinkles, each one lined with a deep black furrow.
秸秆容器育苗时采用侧方渗灌、器地面平放方式,对育苗效果有相对较好的作用。It had a better effect with furrow irrigation and level placement on the ground to grow seedlings in straw container.