Translate /src-ui/messages.xlf in de

translation completed for the source file '/src-ui/messages.xlf' on the 'de' language.
jonaswinkler · Feb 2, 2021 · 8efba4c · 8efba4c
1 parent 060dcd7
commit 8efba4c
Showing 1 changed file with 64 additions and 56 deletions.
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.de.xlf b/src-ui/src/locale/messages.de.xlf
@@ -649,12 +649,20 @@
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit datatype="html" id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
+        <source>Notifications</source>
+        <target>Benachrichtigungen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="99dee94e92dbd9e21a008d4569f9719ed206ae37">
         <source>Saved views</source>
         <target>Gespeicherte Ansichten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13">
@@ -777,124 +785,116 @@
           <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
-        <source>Notifications</source>
-        <target>Benachrichtigungen</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82">
+        <source>Bulk editing</source>
+        <target>Massenbearbeitung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit datatype="html" id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586">
+        <source>Show confirmation dialogs</source>
+        <target>Bestätigungsdialoge anzeigen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit datatype="html" id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a">
+        <source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
+        <target>Beim Löschen von Dokumenten wird immer nach einer Bestätigung gefragt.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit datatype="html" id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e">
+        <source>Apply on close</source>
+        <target>Anwenden beim Schließen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="8680abbea249ebe9c2fe35556559c8e1a9eb5841">
         <source>Document processing</source>
         <target>Dokumentverarbeitung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2ad4d76b36341c589d94004ad2a213fd4d6f5ca0">
         <source>Show notifications when new documents are detected</source>
         <target>Zeige Benachrichtigungen wenn neue Dokumente erkannt werden</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e775f4f7c40249d31426ae61a21616a0c9d8e84f">
         <source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
         <target>Zeige Benachrichtigungen wenn neue Dokumente erfolgreich hinzugefügt wurden</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e3844dd174d8e817ddb551fae28f14ae80ca36b6">
         <source>Show notifications when document processing fails</source>
         <target>Zeige Benachrichtigungen wenn Dokumente nicht hinzugefügt werden konnten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="af113f7c9f7e13145c3461f61a1aedf12d57bd71">
         <source>Suppress notifications on dashboard</source>
         <target>Unterdrücke Benachrichtigungen auf der Startseite.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">112</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e27bd3804d2936a6897e81c2e52e294490e5e5a8">
         <source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
         <target>Dadurch werden alle Benachrichtigungen über die Dokumentenverarbeitung auf der Startseite unterdrückt.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">112</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82">
-        <source>Bulk editing</source>
-        <target>Massenbearbeitung</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586">
-        <source>Show confirmation dialogs</source>
-        <target>Bestätigungsdialoge anzeigen</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a">
-        <source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
-        <target>Beim Löschen von Dokumenten wird immer nach einer Bestätigung gefragt.</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e">
-        <source>Apply on close</source>
-        <target>Anwenden beim Schließen</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="8cb90334f5dfd7fc67205085f59381e2a334ccfc">
         <source>Appears on</source>
         <target>Erscheint auf</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="6717cf1acf04728fc2b7c39f6d3297f8ff15fde5">
         <source>Show on dashboard</source>
         <target>Auf Startseite zeigen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="541bfc5b123b3f8867fd681eaceefb663a811973">
         <source>Show in sidebar</source>
         <target>In Seitenleiste zeigen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">147</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="abba764a7a595d04dc8c3b26e04b3780d4fdb540">
         <source>No saved views defined.</source>
         <target>Keine gespeicherten Ansichten vorhanden.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="ef60a738a565f498b858e903e42bc5ffc3cc1299">
@@ -1119,39 +1119,47 @@
         <target>Verwalten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">112</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="408cb6073e60c5d966296a3207fc596adca75e01">
         <source>Admin</source>
         <target>Administration</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
-        <source>Misc</source>
-        <target>Weiteres</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
+        <source>Info</source>
+        <target>Info</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7">
         <source>Documentation</source>
         <target>Dokumentation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="355a222236bc01b9a8cd3cb9ecf76891125aed69">
         <source>GitHub</source>
         <target>GitHub</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">174</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit datatype="html" id="ea3a452c5238897cabc5781308cceb2d37dcf258">
+        <source>Suggest an idea</source>
+        <target>Eine Idee vorschlagen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="af665f8de8fabe306aaf27443957e69bcbbce63c">
@@ -1167,15 +1175,15 @@
         <target>Geöffnete Dokumente</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="dca5bf9344a759fa5a07f1b21f50286ec242ba44">
         <source>Close all</source>
         <target>Alle schließen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5195932016807797291">