[4.0b1] Button toggle on mobile view starts on wrong state

[PhilETaylor]

Steps to reproduce the issue

Login to Joomla 4.0.0 beta 1 Admin on iPhone
Click + next to modules

Expected result

Either

1. a X graphic and a cancel button that when graphic is clicked hides buttons
   or
2. a Cogs graphic and no buttons that when graphic is clicked shows buttons

Actual result

a Cogs graphic and buttons are shown and when graphic is clicked, animation shows the buttons again

System information (as much as possible)

Discovered on iPhone 11 max pro but reproducible on squashed browser. Tested with squashed safari on Mac.

[ReLater]

Duplicate ? #27958
There are already issues related to this one, I think, but I am not sure. I don't understand all this custom JS reinventing the wheel.

[C-Lodder]

Issue for Global Config related toggle: #29192

[C-Lodder]

I'd leave it open to be honest. Not really a duplicate as the toggle I've raised is for a different element