Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 18, 2023. It is now read-only.

Commit

Permalink
More gender neutral language
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@lutoma
lutoma committed Apr 11, 2013
1 parent 8d84565 commit 4acd1a4
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 41 additions and 36 deletions.
24 changes: 12 additions & 12 deletions ui/language/de.lang.php
View file
@@ -1,30 +1,30 @@
<?php

$lang['Startseite'] = 'Startseite';
$lang['Benutzerverwaltung'] = 'Benutzerverwaltung';
$lang['Benutzerverwaltung'] = 'Benutzer*innenverwaltung';
$lang['Rollenverwaltung'] = 'Rollenverwaltung';
$lang['Mitgliederverwaltung'] = 'Mitgliederverwaltung';
$lang['Abmelden'] = 'Logout';
$lang['Anmelden'] = 'Login';
$lang['Username:'] = 'Benutzername:';
$lang['Username:'] = 'Benutzer*innenname:';
$lang['Passwort:'] = 'Kennwort:';
$lang['Speichern'] = 'Speichern';
$lang['Hinzufuegen'] = 'Hinzufügen';
$lang['Bezeichnung:'] = 'Bezeichnung:';
$lang['Beschreibung:'] = 'Beschreibung:';
$lang['entfernen'] = '[löschen]';
$lang['Neue Rolle'] = 'Neue Benutzerrolle anlegen';
$lang['Neuer Benutzer'] = 'Neuen Benutzer anlegen';
$lang['Neue Rolle'] = 'Neue Benutzer*innenrolle anlegen';
$lang['Neuer Benutzer'] = 'Neue*n Benutzer*in anlegen';
$lang['Login failed'] = 'Login fehlgeschlagen';

$lang['users_show'] = 'Benutzer anzeigen';
$lang['users_modify'] = 'Benutzer bearbeiten';
$lang['users_create'] = 'Benutzer erstellen';
$lang['users_delete'] = 'Benutzer löschen';
$lang['roles_show'] = 'Benutzerrollen anzeigen';
$lang['roles_modify'] = 'Benutzerrollen bearbeiten';
$lang['roles_create'] = 'Benutzerrollen anlegen';
$lang['roles_delete'] = 'Benutzerrollen löschen';
$lang['users_show'] = 'Benutzer*in anzeigen';
$lang['users_modify'] = 'Benutzer*in bearbeiten';
$lang['users_create'] = 'Benutzer*in erstellen';
$lang['users_delete'] = 'Benutzer*in löschen';
$lang['roles_show'] = 'Benutzer*innenrollen anzeigen';
$lang['roles_modify'] = 'Benutzer*innenrollen bearbeiten';
$lang['roles_create'] = 'Benutzer*innenrollen anlegen';
$lang['roles_delete'] = 'Benutzer*innenrollen löschen';
$lang['mitglieder_show'] = 'Mitglieder anzeigen';
$lang['mitglieder_modify'] = 'Mitglied bearbeiten';
$lang['mitglieder_create'] = 'Mitglied anlegen';
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ui/templates/dashboard_dokumentrevision_timeline.block.tpl
View file
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ initWidgetTable_{/literal}{$widget.widgetid}{literal}({
var timestamp = new Date(1000 * res.timestamp).toISOString();
return $("<time>").attr("datetime", timestamp).attr("title", timestamp).timeago();
},
"Benutzer": function (res) {return res.username;},
"Benutzer*in": function (res) {return res.username;},
"Dokument": function (res) {return $("<a>").attr("href",res.location).text(res.dokumentidentifier + " " + res.dokumentlabel);}
},
{/literal}{if isset($reload)}reload: {$reload}{/if}{literal}
Expand Down
39 changes: 22 additions & 17 deletions ui/templates/header.html.tpl
View file
@@ -1,22 +1,27 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<link href="ui/bootstrap/css/bootstrap.css" rel="stylesheet" />
<link rel="icon" type="image/png" href="ui/images/favicon.png" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ui/style.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ui/fontawesome/css/font-awesome.min.css" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={$charset}" />
<script type="text/javascript" src="ui/jquery-1.7.1.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/jquery.timeago.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/jquery.timeago.de.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/bootstrap/js/bootstrap.js"></script>
{literal}<script type="text/javascript">
function doNav(url) {
if (typeof(event) != "undefined" && event.which != 1) return;
document.location.href = url;
}
</script>{/literal}
<title>{$ansicht|strip_tags:false} &bull; VPanel</title>

<link href="ui/bootstrap/css/bootstrap.css" rel="stylesheet" />
<link rel="icon" type="image/png" href="ui/images/favicon.png" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ui/style.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ui/fontawesome/css/font-awesome.min.css" />

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={$charset}" />

<script type="text/javascript" src="ui/jquery-1.7.1.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/jquery.timeago.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/jquery.timeago.de.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ui/bootstrap/js/bootstrap.js"></script>

{literal}<script type="text/javascript">
function doNav(url) {
if (typeof(event) != "undefined" && event.which != 1) return;
document.location.href = url;
}
</script>{/literal}

<title>{$ansicht|strip_tags:false} &bull; VPanel</title>
</head>
<body>
<div class="container-fluid">
Expand Down Expand Up @@ -46,7 +51,7 @@ function doNav(url) {
<ul class="nav nav-list">
<li {if $menupunkt == "dashboard"}class="active"{/if}><a href="{"index"|___}"><i class='icon-home'></i> {"Dashboard"|__}</a></li>
{if $session->isAllowed("users_show")}
<li {if $menupunkt == "user"}class="active"{/if}><a href="{"users"|___}"><i class='icon-user'></i> {"Benutzer"|__}</a></li>
<li {if $menupunkt == "user"}class="active"{/if}><a href="{"users"|___}"><i class='icon-user'></i> {"Benutzer*innen"|__}</a></li>
{/if}
{if $session->isAllowed("roles_show")}
<li {if $menupunkt == "role"}class="active"{/if}><a href="{"roles"|___}"><i class='icon-tags'></i> {"Rollen"|__}</a></li>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ui/templates/mitgliederdetails.html.tpl
View file
Expand Up @@ -339,7 +339,7 @@ $(function () {
<thead>
<tr>
<th>Datum</th>
<th>Bearbeiter</th>
<th>Bearbeiter*in</th>
<th>Gliederung</th>
<th>Vermerk</th>
<th>Betrag</th>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ui/templates/roledetails.html.tpl
View file
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@
{include file="userlist.block.tpl" roleid=$role.roleid showroledel=1 users=$roleusers}
<div class="btn-group">
<a class="btn btn-success dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#">
{"Benutzer hinzufügen"|__}
{"Benutzer*in hinzufügen"|__}
<span class="caret"></span>
</a>
<ul class="dropdown-menu">
Expand All @@ -22,7 +22,7 @@
</div>

<div class="span6">
<h2>Benutzerrechte</h2>
<h2>Benutzer*innenrechte</h2>
<form action="{"roles_details"|___:$role.roleid}" method="post" class="form-inline">
<fieldset>
<select name="gliederungid" onChange="selectPermissionList(this)">
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ui/templates/userdetails.html.tpl
View file
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
{include file="header.html.tpl" ansicht=$ansicht menupunkt=user}
<div class="row-fluid">
<div class="span6">
<h2>{"Benutzerdaten"|__}</h2>
<h2>{"Benutzer*innendaten"|__}</h2>
{include file="userform.block.tpl" user=$user}
</div>
<div class="span6">
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions ui/templates/userlist.html.tpl
View file
@@ -1,12 +1,12 @@
{include file="header.html.tpl" ansicht="Benutzerverwaltung" menupunkt="user"}
<div class="buttonbox">
<a href="{"users_create"|___}" class="btn btn-success">{"Neuen Benutzer anlegen"|__}</a>
<a href="{"users_create"|___}" class="btn btn-success">{"Neue*n Benutzer*in anlegen"|__}</a>
</div>
{if count(users) > 0}
{include file="userlist.block.tpl" users=$users}
{if count(users) > 10}
<div class="buttonbox">
<a href="{"users_create"|___}" class="btn btn-success">{"Neuen Benutzer anlegen"|__}</a>
<a href="{"users_create"|___}" class="btn btn-success">{"Neue*n Benutzer*in anlegen"|__}</a>
</div>
{/if}
{/if}
Expand Down

0 comments on commit 4acd1a4

Please sign in to comment.