chore: add config file for ReadTheDocs (#2599)

.github/actions/spelling/expect.txt

@@ -18,7 +18,6 @@ Analysislog
 analysismetrics
 analysispool
 analysisspec
-analysisstate
 analysisstatus
 analysistypes
 analysisvaluetemplate
@@ -67,7 +66,6 @@ BUILDPLATFORM
 buildx
 CACHEDIR
 cainjection
-canonical
 carryforward
 certificatehandler
 certmanager
@@ -367,7 +365,6 @@ lastword
 lfc
 Lifcycle
 lifecyclekeptnsh
-lightbox
 linkedin
 linktitle
 linting
@@ -396,6 +393,7 @@ metricsserver
 metricstypes
 mindepth
 minio
+mkdocs
 mlc
 mockserver
 moq
@@ -509,7 +507,6 @@ readinessprobe
 readyz
 realpath
 redis
-referrerpolicy
 relref
 remediations
 replicasets

.readthedocs.yaml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# .readthedocs.yaml
+# Read the Docs configuration file
+# See https://docs.readthedocs.io/en/stable/config-file/v2.html for details
+
+# Required
+version: "2"
+
+# Set the OS, Python version and other tools you might need
+build:
+  os: ubuntu-22.04
+  tools:
+    python: "3.12"
+
+mkdocs:
+  configuration: mkdocs.yml
+
+python:
+  install:
+    - requirements: requirements.txt