client credentials tab not visible with "view-clients" role

[ch-lepp]

Describe the bug

With the "view-clients" role an user should be able to inspect an entire client.
The credentials tab however is currently only available with the "manage-clients" role.

Version

19.0.1

Expected behavior

An user with the "view-clients" role can insepect the client credentials.

Actual behavior

An user with the "view-clients" role is not presented with the credentials tab.

How to Reproduce?

1. Create a new Client and enable "client authentication".
2. Create new user in the admin realm, assign the "view-clients" role, login and check for the client from step 1.

Anything else?

The Bug came with the changes from #2702.

In its description the pull request even specifies that no "manage-clients" role should be necessary.

To see the Clients section the user should have "view-clients" and "query-clients" roles.
To see the Permissions tab, the user also needs "manage-authorization" role.
To see Keys and Credentials tabs, the client needs to have Client authentication enabled.

[Nathanael-Mtd]

Hello !
We use fine-grained auth functionnaliy, but the #19449 didn't really fix the issue for us.

For some explainations, we use fine grain to provide access in read only access for specifics clients. On the realm-management client, we only add the query-clients role for a specific user group.
And on clients permissions tab, for our specifics clients, we add view permission for the policy linked to the user group.

It's pretty the same issue but for fine-grained client permissions.