IOError: [Errno 2] No such file or directory: u'/home/kivy/buildozer/.buildozer/android/platform/build/...

[ccharoux]

I refreshed my linux yesterday.
The file changed by #597 buildozer/targets/android.py is the same as before
The bug is still there

[DEBUG]: BUILD SUCCESSFUL
[DEBUG]: Total time: 14 seconds
[INFO]: <- directory context /home/kivy/buildozer/.buildozer/android/platform/python-for-android-new-toolchain
[INFO]: # Copying APK to current directory
[INFO]: # Found APK file: /home/kivy/buildozer/.buildozer/android/platform/build/dists/approche/bin/Approche-0.1-debug.apk
[DEBUG]: -> running cp /home/kivy/buildozer/.buildozer/android/platform/build/dists/approche/bin/Approche-0.1-debug.apk ./
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/bin/buildozer", line 11, in
load_entry_point('buildozer==0.35.dev0', 'console_scripts', 'buildozer')()
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/scripts/client.py", line 13, in main
Buildozer().run_command(sys.argv[1:])
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/init.py", line 1058, in run_command
self.target.run_commands(args)
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/target.py", line 92, in run_commands
func(args)
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/target.py", line 104, in cmd_debug
self.buildozer.build()
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/init.py", line 212, in build
self.target.build_package()
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/buildozer-0.35.dev0-py2.7.egg/buildozer/targets/android.py", line 817, in build_package
copyfile(join(apk_dir, apk), join(self.buildozer.bin_dir, apk_dest))
File "/usr/lib/python2.7/shutil.py", line 82, in copyfile
with open(src, 'rb') as fsrc:
IOError: [Errno 2] No such file or directory: u'/home/kivy/buildozer/.buildozer/android/platform/build/dists/approche/build/outputs/apk/approche-debug.apk'

log.txt

[ccharoux]

I forced the fixed version of android.py (#597) in my buildozer/targets folder and the bug is still there

[ccharoux]

I am new on linux
could you tell me how to get the buildozer package updated in my virtual box linux machine
what command do i have to enter ?
note: no paswd for root in that machine