Fix portuges missing translations (#1278)

i18n/pt.json

@@ -172,7 +172,7 @@
     "globals.messages.errorUpdating": "Erro ao atualizar {name}: {error}",
     "globals.messages.internalError": "Erro interno no servidor",
     "globals.messages.invalidData": "Dados inválidos",
-    "globals.messages.invalidFields": "Invalid fields: {name}",
+    "globals.messages.invalidFields": "Campos inválidos: {name}",
     "globals.messages.invalidID": "ID inválido",
     "globals.messages.invalidUUID": "UUID inválido",
     "globals.messages.missingFields": "Campo(s) em falta: {name}",
@@ -198,7 +198,7 @@
     "globals.terms.bounces": "Bounces",
     "globals.terms.campaign": "Campanha | Campanhas",
     "globals.terms.campaigns": "Campanha",
-    "globals.terms.dashboard": "Dashboard",
+    "globals.terms.dashboard": "Painel",
     "globals.terms.day": "Dia | Dias",
     "globals.terms.hour": "Hora | Horas",
     "globals.terms.list": "Lista | Listas",
@@ -246,7 +246,7 @@
     "import.stopImport": "Parar importação",
     "import.subscribe": "Subscrever",
     "import.title": "Importar subscritores",
-    "import.upload": "Upload",
+    "import.upload": "Carregar",
     "lists.confirmDelete": "Tens a certeza? Isto não elimina subscritores.",
     "lists.confirmSub": "Confirmar subscrição(ões) para {name}",
     "lists.invalidName": "Nome inválido",
@@ -275,7 +275,7 @@
     "media.invalidFile": "Ficheiro inválido: {error}",
     "media.title": "Mídia",
     "media.unsupportedFileType": "Tipo de ficheiro não suportado ({type})",
-    "media.upload": "Upload",
+    "media.upload": "Carregar",
     "media.uploadHelp": "Clica ou arrasta uma ou mais imagens aqui",
     "media.uploadImage": "Enviar imagens",
     "menu.allCampaigns": "Todas as campanhas",
@@ -301,22 +301,22 @@
     "public.dataRemovedTitle": "Dados removidos",
     "public.dataSent": "Os seus dados foram-lhe enviados em anexo por email.",
     "public.dataSentTitle": "Dados enviados por email",
-    "public.errorFetchingCampaign": "Error fetching e-mail message",
+    "public.errorFetchingCampaign": "Erro ao buscar mensagem de e-mail",
     "public.errorFetchingEmail": "Mensagem de email não encontrada",
     "public.errorFetchingLists": "Erro ao carregar listas. Por favor tente novamente.",
     "public.errorProcessingRequest": "Erro ao processar pedido. Por favor tente novamente.",
     "public.errorTitle": "Erro",
-    "public.invalidCaptcha": "Invalid CAPTCHA.",
-    "public.invalidFeature": "That feature is not available",
+    "public.invalidCaptcha": "CAPTCHA inválido.",
+    "public.invalidFeature": "Essa funcionalidade não está disponível",
     "public.invalidLink": "Link inválido",
     "public.managePrefs": "Gerir preferências",
     "public.managePrefsUnsub": "Desselecione listas para cancelar a subscrição à mesma.",
     "public.noListsAvailable": "Não existem listas disponíveis para subscrever.",
     "public.noListsSelected": "Não foram selecionadas listas válidas para subscrever.",
-    "public.noSubInfo": "There are no subscriptions to confirm",
+    "public.noSubInfo": "Não há adesões para confirmar",
     "public.noSubTitle": "Sem subscrições",
     "public.notFoundTitle": "Não encontrado",
-    "public.poweredBy": "Powered by",
+    "public.poweredBy": "Distribuído por",
     "public.prefsSaved": "As suas preferências foram guardadas.",
     "public.privacyConfirmWipe": "Tem a certeza que deseja apagar permanentemente todos os seus dados de subscrições?",
     "public.privacyExport": "Exportar os seus dados",
@@ -325,7 +325,7 @@
     "public.privacyWipe": "Apagar os seus dados",
     "public.privacyWipeHelp": "Apagar permanentemente da base de dados todas as suas subscrições e dados relacionados.",
     "public.sub": "Subscrever",
-    "public.subConfirmed": "Subscribed successfully",
+    "public.subConfirmed": "Inscrito com sucesso",
     "public.subConfirmedTitle": "Confirmado",
     "public.subName": "Nome (opcional)",
     "public.subNotFound": "Subscrição não encontrada.",
@@ -374,7 +374,7 @@
     "settings.general.adminNotifEmailsHelp": "Lista separada por vírgulas dos endereços de email para os quais devem ser enviadas notificações de administração como updates importantes, conclusão de campanhas, falhas, etc.",
     "settings.general.checkUpdates": "Procurar atualizações",
     "settings.general.checkUpdatesHelp": "Procurar e notificar periodicamente por novas versões da aplicação.",
-    "settings.general.enablePublicArchive": "Enable public mailing list archive page",
+    "settings.general.enablePublicArchive": "Ativar página de arquivo da lista de e-mail pública",
     "settings.general.enablePublicArchiveHelp": "Publicar campanhas em que o arquivo está ligado no site público.",
     "settings.general.enablePublicSubPage": "Ativar página de subscrição pública",
     "settings.general.enablePublicSubPageHelp": "Mostrar uma página de subscrição pública com todas as listas públicas para as pessoas se subscreverem.",
@@ -389,7 +389,7 @@
     "settings.general.rootURL": "URL base",
     "settings.general.rootURLHelp": "URL público da instalação (sem barra final).",
     "settings.general.sendOptinConfirm": "Enviar confirmação de adesão",
-    "settings.general.sendOptinConfirmHelp": "When new subscribers signup or are added via the admin form, send an opt-in confirmation e-mail.",
+    "settings.general.sendOptinConfirmHelp": "Quando novos subscritores se inscreverem ou forem adicionados por meio do formulário de administração, envie um e-mail de confirmação de adesão.",
     "settings.general.siteName": "Nome do site",
     "settings.invalidMessengerName": "Nome de mensageiro inválido.",
     "settings.mailserver.authProtocol": "Protocolo Autenticação",
@@ -478,11 +478,11 @@
     "settings.privacy.name": "Privacidade",
     "settings.restart": "Reiniciar",
     "settings.security.captchaKey": "hCaptcha.com SiteKey",
-    "settings.security.captchaKeyHelp": "Visit www.hcaptcha.com to obtain the key and secret.",
-    "settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com secret",
-    "settings.security.enableCaptcha": "Enable CAPTCHA",
-    "settings.security.enableCaptchaHelp": "Enable CAPTCHA on the public subscription form.",
-    "settings.security.name": "Security",
+    "settings.security.captchaKeyHelp": "Visite www.hcaptcha.com para obter a chave e o segredo.",
+    "settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com segredo",
+    "settings.security.enableCaptcha": "Ativar o CAPTCHA",
+    "settings.security.enableCaptchaHelp": "Ativar o CAPTCHA no formulário público de inscrição.",
+    "settings.security.name": "Segurança",
     "settings.smtp.customHeaders": "Headers customizados",
     "settings.smtp.customHeadersHelp": "Array opcional de headers de email a incluir em todas as mensagens enviadas deste servidor. eg: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
     "settings.smtp.enabled": "Ativo",
@@ -529,7 +529,7 @@
     "subscribers.newSubscriber": "Novo subscritor",
     "subscribers.numSelected": "{num} subscritor(es) selecionados",
     "subscribers.optinSubject": "Confirmar subscrição",
-    "subscribers.preconfirm": "Pre-confirm subscriptions",
+    "subscribers.preconfirm": "Pré-confirma à adesões",
     "subscribers.preconfirmHelp": "Não enviar e-mails de adesão e marcar todas as subscrições a listas como 'subscrito'.",
     "subscribers.query": "Consulta",
     "subscribers.queryPlaceholder": "E-mail ou nome",