Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: KOReader/KOReader
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/
  • Loading branch information
@weblate
weblate committed Aug 19, 2021
1 parent ed7e527 commit de91979
Show file tree
Hide file tree
Showing 41 changed files with 1,397 additions and 1,289 deletions.
64 changes: 33 additions & 31 deletions af_ZA/koreader.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KOReader\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 14:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-30 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Frans de Jonge <fransdejonge@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/houqp/"
Expand Down Expand Up @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
#: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:284
#: frontend/ui/widget/datewidget.lua:32
#: frontend/ui/widget/dictquicklookup.lua:1257
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:532
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:542
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:680
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:766
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:866 frontend/ui/widget/inputtext.lua:222
Expand Down Expand Up @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "Close"
msgstr ""

#: frontend/apps/cloudstorage/dropboxapi.lua:142
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:287
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:297
msgid "Long-press to select current folder"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""

#: frontend/apps/filemanager/filemanagerfilesearcher.lua:256
#: frontend/apps/filemanager/filemanager.lua:848
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:538
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:548
#: plugins/texteditor.koplugin/main.lua:440
msgid "Open"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -7030,8 +7030,8 @@ msgstr ""

#: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:344
#: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:556
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:553
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:566
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:563
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:576
msgid "Always"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -7348,8 +7348,8 @@ msgid "except on the second page of a new chapter"
msgstr ""

#: frontend/ui/elements/screen_android.lua:30
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:101
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:158
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:108
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:164
msgid "1 minute"
msgid_plural "%1 minutes"
msgstr[0] ""
Expand Down Expand Up @@ -8609,7 +8609,7 @@ msgid "Days"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:422
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:68
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:75
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:304
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:318
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:431
Expand Down Expand Up @@ -8723,34 +8723,34 @@ msgstr ""
msgid "Use defaults"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:281
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:291
msgid "1 item"
msgid_plural "%1 items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:289
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:299
msgid "Current folder not readable. Some content may not be shown."
msgstr ""

#. @translators %1 is the provider name, such as Cool Reader Engine or MuPDF.
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:512
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:522
msgid "%1 ~Unsupported"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:551
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:561
msgid "Always open '%2' with %1?"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:564
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:574
msgid "Always open %2 files with %1?"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:586
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:596
msgid "Reset default"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:597
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:607
msgid "Open %1 with:"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -11500,61 +11500,63 @@ msgstr ""
msgid "This plugin generates a QR code from clipboard content."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:19
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:21
msgid ""
"Read timer alarm\n"
"Time's up. It's %1 now."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:57
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:64
msgid "Read timer (%1m)"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:60
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:67
#: plugins/readtimer.koplugin/_meta.lua:4
msgid "Read timer"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:78
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:141
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:85
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:147
msgid "Set timer"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:79
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:86
msgid "Set reader timer"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:97
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:154
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:104
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:160
msgid "1 hour"
msgid_plural "%1 hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:107
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:114
msgid ""
"Timer set to: %1:%2.\n"
"\n"
"That's %3%4 from now."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:115
msgid "Timer could not be set. You have selected current time or time in past"
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:121
msgid ""
"Timer could not be set. The selected time is in the past or too far in the "
"future."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:125
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:131
msgid "Minutes from now"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:142
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:148
msgid "Set reader timer from now (hours:minutes)"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:164
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:170
msgid "Timer set for %1%2."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:176
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:182
msgid "Stop timer"
msgstr ""

Expand Down
65 changes: 34 additions & 31 deletions ar/koreader.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KOReader\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-18 14:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-26 02:32+0000\n"
"Last-Translator: Zeyad A.s. <zeyad239410@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/"
Expand Down Expand Up @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:284
#: frontend/ui/widget/datewidget.lua:32
#: frontend/ui/widget/dictquicklookup.lua:1257
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:532
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:542
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:680
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:766
#: frontend/ui/widget/inputdialog.lua:866 frontend/ui/widget/inputtext.lua:222
Expand Down Expand Up @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Close"
msgstr "إغلاق"

#: frontend/apps/cloudstorage/dropboxapi.lua:142
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:287
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:297
#, fuzzy
msgid "Long-press to select current folder"
msgstr "المس مطوّلًا لتحديد المجلد الحالي"
Expand Down Expand Up @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "قصّر المجلّد الرئيس"

#: frontend/apps/filemanager/filemanagerfilesearcher.lua:256
#: frontend/apps/filemanager/filemanager.lua:848
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:538
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:548
#: plugins/texteditor.koplugin/main.lua:440
msgid "Open"
msgstr "فتح"
Expand Down Expand Up @@ -7620,8 +7620,8 @@ msgstr ""

#: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:344
#: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:556
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:553
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:566
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:563
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:576
msgid "Always"
msgstr "دائمًا"

Expand Down Expand Up @@ -7976,8 +7976,8 @@ msgid "except on the second page of a new chapter"
msgstr ""

#: frontend/ui/elements/screen_android.lua:30
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:101
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:158
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:108
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:164
msgid "1 minute"
msgid_plural "%1 minutes"
msgstr[0] ""
Expand Down Expand Up @@ -9311,7 +9311,7 @@ msgid "Days"
msgstr "أيّام"

#: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:422
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:68
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:75
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:304
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:318
#: plugins/statistics.koplugin/readerprogress.lua:431
Expand Down Expand Up @@ -9432,7 +9432,7 @@ msgstr "(الُمستَعلم عنه: %1)"
msgid "Use defaults"
msgstr ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:281
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:291
msgid "1 item"
msgid_plural "%1 items"
msgstr[0] ""
Expand All @@ -9442,28 +9442,28 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:289
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:299
msgid "Current folder not readable. Some content may not be shown."
msgstr ""

#. @translators %1 is the provider name, such as Cool Reader Engine or MuPDF.
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:512
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:522
msgid "%1 ~Unsupported"
msgstr "%1 ~غير مدعود"

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:551
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:561
msgid "Always open '%2' with %1?"
msgstr "هل نريد استخدام %2 لفتح %1 دائمًا؟"

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:564
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:574
msgid "Always open %2 files with %1?"
msgstr "هل تريد استخدام %1 لفتح ملفات %2 دائمًا؟"

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:586
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:596
msgid "Reset default"
msgstr "أعد ضبط الإعدادات إلى أصلها"

#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:597
#: frontend/ui/widget/filechooser.lua:607
msgid "Open %1 with:"
msgstr "فتح %1 باستخدام:"

Expand Down Expand Up @@ -12441,34 +12441,34 @@ msgstr ""
msgid "This plugin generates a QR code from clipboard content."
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:19
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:21
msgid ""
"Read timer alarm\n"
"Time's up. It's %1 now."
msgstr ""
"تنبيه وقت القراءة\n"
"نفد الوقت. إنها $1 الآن."

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:57
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:64
msgid "Read timer (%1m)"
msgstr "مؤقت القراءة (%1m)"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:60
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:67
#: plugins/readtimer.koplugin/_meta.lua:4
msgid "Read timer"
msgstr "مؤقت القراءة"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:78
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:141
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:85
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:147
msgid "Set timer"
msgstr "ضبط المؤقّت"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:79
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:86
msgid "Set reader timer"
msgstr "ضبط مؤقّت القراءة"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:97
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:154
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:104
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:160
msgid "1 hour"
msgid_plural "%1 hours"
msgstr[0] ""
Expand All @@ -12478,7 +12478,7 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:107
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:114
msgid ""
"Timer set to: %1:%2.\n"
"\n"
Expand All @@ -12488,24 +12488,27 @@ msgstr ""
"\n"
"أو بعد %3%4 من الآن"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:115
msgid "Timer could not be set. You have selected current time or time in past"
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:121
#, fuzzy
msgid ""
"Timer could not be set. The selected time is in the past or too far in the "
"future."
msgstr ""
"لم يستطع البرنامج ضبط المؤقِّت. قد تكون اخترتَ وقتًا في الماضي أو الوقت الحاليّ."

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:125
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:131
msgid "Minutes from now"
msgstr "الدقائق من الآن"

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:142
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:148
msgid "Set reader timer from now (hours:minutes)"
msgstr ""

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:164
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:170
msgid "Timer set for %1%2."
msgstr "تمّ تحديد المؤقّت لـ %1%2."

#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:176
#: plugins/readtimer.koplugin/main.lua:182
msgid "Stop timer"
msgstr "أوقف المُؤقِّت"

Expand Down

0 comments on commit de91979

Please sign in to comment.